Rockol30

Testo e traduzione Zenit - Elyne

Traduzione del brano Zenit (Elyne), tratta dall'album Art of Being Human

You never feel in your place
Non ti senti mai al tuo posto
The fear of making mistakes
La paura di commettere errori
I would hate you but I can't
Vorrei odiarti ma non posso
The attempts to reach you never ends
I tentativi per raggiungerti non finiscono mai
The wounds are healing
Le ferite stanno guarendo
I feel it is getting worse
Sento che sta peggiorando
I am sick to wait for us, for us
Sono stufo di aspettare noi, noi
The higher you climb the harder you fall
Più in alto scali più difficilmente cadi
I think I already knew that
Penso di averlo già saputo
I enjoy the breeze on my skin
Mi piace la brezza sulla mia pelle
'Cause I don't care at all
Perché non mi interessa affatto
I'm selling out my health
Sto svendendo la mia salute
For a piece of happiness
Per un pezzo di felicità
Days and nights are confused
giorni e notti son confusi
What is wrong with me?
Costa c'è di sbagliato in me?
Trying to whip off your scent
Cercando di liberarti dal tuo profumo
From my memories
Dai miei ricordi
You make me sink so low
Mi fai affondare così in basso
Give me a reason to forget
Dammi una ragione per dimenticare
I'm burning out my wings
Sto bruciando le mie ali
Reality hits so fucking heavy
La realtà colpisce così fottutamente pesante
Please don't let me fall
Per favore non lasciarmi cadere
The higher you climb the harder you fall
Più in alto scali più difficilmente cadi
I think I already knew that
Penso di averlo già saputo
I enjoy the breeze on my skin
Mi piace la brezza sulla mia pelle
'Cause I don't care at all
Perché non mi interessa affatto
The higher you climb the harder you fall
Più in alto scali più difficilmente cadi
I think I already knew that
Penso di averlo già saputo
I enjoy the breeze on my skin
Mi piace la brezza sulla mia pelle
'Cause I don't care at all
Perché non mi interessa affatto
I'm closer to the sun
Sono più vicino al sole
I'm closer to the edge
Sono più vicino al bordo
I'm closer to the only moment
Sono più vicino all'unico momento
I really wish it never ends
Vorrei davvero che non finisse mai
I'm closer to the sun
Sono più vicino al sole
I'm closer to the edge
Sono più vicino al bordo
I'm closer to the only moment
Sono più vicino all'unico momento
I really wish it never ends
Vorrei davvero che non finisse mai



Credits
Writer(s): Daniele Faccani, Alessandro Farina, Bruno Stella, Dario Capacci
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Zenit

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.