Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Carly Rae Jepsen | Emotion

Testo e traduzione Your Type - Carly Rae Jepsen

Traduzione del brano Your Type (Carly Rae Jepsen), tratta dall'album Emotion

I used to be in love with you

Ero solita essere innamorata di te

You used to be the first thing on my mind

Eri solito essere la prima cosa nella mia mente

I know I'm just a friend to you

So che sono solo un'amica per te

That I will never get to call you mine

Che non ti chiamerò mai mio

But I still love you, I'm sorry, I'm sorry, I love you

Ti amo, scusa, scusa, ti amo

I didn't mean to say what I said

Non intendevo dire quello che ho detto

I miss you, I mean it, I tried not to feel it

Mi manchi, dico davvero, ho provato a non sentirlo

But I can't get you out of my head

Ma non riesco a farti uscire dalla mia testa

And I want you to miss me when I'm not around you

E voglio che ti manchi quando non sono vicino a te

I know that you're in town

So che sei in città

Oh, won't you come around to the spot that we met?

Oh, non verrai al posto in cui ci siamo incontrati

I'm not the type of girl for you and I'm not going to pretend

Non sono il tipo di ragazza per te e non ho intenzione di fingere

That I'm the type of girl you call more than a friend

Di essere il tipo di ragazza che chiami più di un'amica

And I'd break all the rules for you

E rompo tutte le regole per te

Break my heart and start again

Rompo il mio cuore e ricomincio

I'm not the type of girl you call more than a friend

Non sono il tipo di ragazza che chiami più di un'amica

I bet she acts so perfectly

Scommetto che si comporta perfettamente

You probably eat up every word she says

Tu probabilmente prendi vera ogni parola che dice

And if you ever think of me

E se penserai anche a me

I bet I'm just a flicker in your head

Scommetto che sono un tremolio nella tua testa

But I still love you, I'm sorry, I'm sorry, I love you

Ti amo, scusa, scusa, ti amo

I didn't mean to say what I said

Non intendevo dire quello che ho detto

I miss you, I mean it, I tried not to feel it

Mi manchi, dico davvero, ho provato a non sentirlo

I can't get you out of my head

Ma non riesco a farti uscire dalla mia testa

And I want you to miss me, when I'm not around you

E voglio che ti manchi quando non sono vicino a te

I know that you're in town

So che sei in città

Oh, won't you come around to the spot that we met?

Oh, non verrai al posto in cui ci siamo incontrati

I'm not the type of girl for you and I'm not going to pretend

Non sono il tipo di ragazza per te e non ho intenzione di fingere

That I'm the type of girl you call more than a friend

Di essere il tipo di ragazza che chiami più di un'amica

And I'd break all the rules for you

E rompo tutte le regole per te

Break my heart and start again

Rompo il mio cuore e ricomincio

I'm not the type of girl you call more than a friend

Non sono il tipo di ragazza che chiami più di un'amica

I'll make time for you (time for you)

Creerò tempo per te (tempo per te-ooh)

I'll make time for you (time for you)

Creerò tempo per te (tempo per te-ooh)

I love you, I'm sorry, I'm sorry, I love you

Ti amo, scusa, scusa, ti amo

I didn't mean to say what I said

Non intendevo dire quello che ho detto

I miss you, I mean it, I tried not to feel it

Mi manchi, dico davvero, ho provato a non sentirlo

But I can't get you out of my head

Ma non riesco a farti uscire dalla mia testa

I'm not the type of girl for you and I'm not going to pretend

Non sono il tipo di ragazza per te e non ho intenzione di fingere

That I'm the type of girl you call more than a friend

Di essere il tipo di ragazza che chiami più di un'amica

And I'd break all the rules for you

E rompo tutte le regole per te

Break my heart and start again

Rompo il mio cuore e ricomincio

I'm not the type of girl you call more than a friend

Non sono il tipo di ragazza che chiami più di un'amica

I'll make time for you (time for you)

Creerò tempo per te (tempo per te-ooh)

I'll make time for you (time for you)

Creerò tempo per te (tempo per te-ooh)

I'll make time for you (time for you)

Creerò tempo per te (tempo per te-ooh)

I'll make time for you (time for you)

Creerò tempo per te (tempo per te-ooh)

Credits
Writer(s): Wayne Hector, Rami Yacoub, Carl Anthony Falk, Carly Rae Jepsen, Tavish Joseph Crowe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Your Type

Testi di Carly Rae Jepsen Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.