Testo e traduzione Your Needs, My Needs - Noah Kahan
Traduzione del brano Your Needs, My Needs (Noah Kahan), tratta dall'album Stick Season (Forever)
Oh, well, who was I?
Oh, bene, chi ero?
Who was I to watch you wilt?
Chi ero per guardarti appassire?
You ain't gotta tell me what it means
Non devi dirmi cosa significa
Trace the outlines of your dreams
Traccia i contorni dei tuoi sogni
You'll always be a flower on my skin
Sarai sempre un fiore sulla mia pelle
And the pain that I am in
E il dolore che sto provando
Mm
Mm
It's all the same
È tutto uguale
The losin' touch, the waiting game
Il tocco perdente, il gioco dell'attesa
Across that county line
Oltre il confine della contea
I promised to be there this time
Prometto di essere lì questa volta
Alright?
Va bene?
You were a work of art
Eri un capolavoro
That's the hardest part
È la parte più difficile
Howlin' like dogs in the light of the moon
Ululando come cani alla luce della luna
Holdin' our breath after 132
Tenendo il nostro respiro dopo 132
You asked me why I wasn't saying a word
Mi hai chiesto perché non stavo dicendo una parola
I'm naming the stars in the sky after you
Sto chiamando le stelle nel cielo con il tuo nome
I was a work of art
Ero un capolavoro
That's the hardest part
È la parte più difficile
To spiral out, to try and float
Sfuggire, Provate e galleggiare
To see a friend, to see a ghost
Vedere un amico, vedere un fantasma
Bitter-brained, always drunk
Cervello amaro, sempre ubriaco
Rail-thin, Zoloft
Sottile come una rotaia, Zoloft
Subtle change, shorter days
Sottile cambiamento, giorni più corti
Dead-eyed, dead weight
Occhi morti, peso morto
Your life, your dreams
La tua vita, i tuoi sogni
Your mind, your needs
La tua mente, i tuoi bisogni
And my needs
E i miei bisogni
And your needs, and my needs
E i tuoi bisogni, e i miei bisogni
I spiral out, try and float
Sfuggo, Provo e galleggio
You see a friend, see a ghost
Vedi un amico, vedi un fantasma
To see a ghost, to see a ghost
Vedere un amico, vedere un fantasma
To see a ghost
Vedere un fantasma
Credits
Writer(s): Gabe Simon, Noah Kahan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.