Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi Japandroids  |  Celebration Rock

Testo e traduzione Younger Us - Japandroids

Traduzione del brano Younger Us (Japandroids), tratta dall'album Celebration Rock

Remember when we had them all on the run
Ricordi quando erano tutti ai nostri piedi
And the night we saw the midnight sun
E quando quella notte vedemmo il sole di mezzanotte
Remember saying things like we'll sleep when we're dead
Ricordi quando dicevamo cose del tipo "dormiremo quando saremo morti"
And thinking this feeling was never going to end
Pensando che certe emozioni non finissero mai
Remember when we had them all on the run
Ricordi quando erano tutti ai nostri piedi
And the night we saw the midnight sun
E quando quella notte vedemmo il sole di mezzanotte
Remember saying things like we'll sleep when we're dead
Ricordi quando dicevamo cose del tipo "dormiremo quando saremo morti"
And thinking this feeling was never going to end
Pensando che certe emozioni non finissero mai
Remember that night you were already in bed
Ricordi quella notte quando eri già a letto
Said fuck it, got up to drink with me instead
Ti dissi "fanculo, alzati e vieni a bere con me piuttosto"
Give me that naked new skin rush
Ridatemi quella pelle soffice
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me that you and me to the grave trust
Ridatemi quei giorni in cui eravamo amici per la pelle
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me my girls learning love, wild and free
Ridatemi le prime ragazze, il sesso e la spensieratezza
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me my boys and I swimming through the streets
Ridatemi i miei amici e potrò pure nuotare per strada
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me that night you were already in bed
Ricordi quella notte quando eri già a letto
Said fuck it, got up to drink with me instead
Ti dissi "fanculo, alzati e vieni a bere con me piuttosto"
Give me that naked new skin rush
Ridatemi quella pelle soffice
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me that you and me to the grave trust
Ridatemi quei giorni in cui eravamo amici per la pelle
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me my girls learning love, wild and free
Ridatemi le prime ragazze, il sesso e la spensieratezza
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me my boys and I swimming through the streets
Ridatemi i miei amici e potrò pure nuotare per strada
(Give me younger us)
(Fatemi tornare giovane)
Give me that night you were already in bed
Ricordi quella notte quando eri già a letto
Said fuck it, got up to drink with me instead
Ti dissi "fanculo, alzati e vieni a bere con me piuttosto"



Credits
Writer(s): Brian King, David Prowse
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Younger Us

Testi di Japandroids Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.