Rockol30

Testo e traduzione You're All I Have - Snow Patrol

Traduzione del brano You're All I Have (Snow Patrol), tratta dall'album Eyes Open

Train this chaos, turn it into light
fai luce su questa confusione
I've gotta see you one last night
devo vederti un'ultima notte
Before the lions take their share
prima che i leoni si dividano la loro parte
Leave us in pieces, scattered everywhere
ci facciano a pezzi, sparpagliati dappertutto
Just give me a chance to hold on
dammi solo una possibilità
Give me a chance to hold on
dammi una possibilità
Give me a chance to hold on
dammi una possibilità
Just give me something to hold onto
dammi qualcosa a cui aggrapparmi
It's so clear now that you are all that I have
è così chiaro ora che tu sei tutto ciò che ho
I have no fear 'cause you are all that I have
no ho paura perché tu sei tutto ciò che ho
It's so clear now that you are all that I have
è così chiaro ora che tu sei tutto ciò che ho
I have no fear 'cause you are all that I have
no ho paura perché tu sei tutto ciò che ho
You're cinematic, razor sharp
il tuo affilato rasoio da cinema
A welcome arrow through the heart
una freccia di benvenuto attraverso il cuore
Under your skin feels like home
sotto la tua pelle si sente a casa
Electric shocks on aching bones
elettroshock su ossa doloranti
Give me a chance to hold on
dammi una possibilità
Give me a chance to hold on
dammi una possibilità
Give me a chance to hold on
dammi una possibilità
Just give me something to hold onto
dammi qualcosa a cui aggrapparmi
It's so clear now that you are all that I have
è così chiaro ora che tu sei tutto ciò che ho
I have no fear 'cause you are all that I have
no ho paura perché tu sei tutto ciò che ho
It's so clear now that you are all that I have
è così chiaro ora che tu sei tutto ciò che ho
I have no fear 'cause you are all that I have
no ho paura perché tu sei tutto ciò che ho
There is a darkness deep in you
c'è del buio in fondo a te
A frightening magic I cling to
una magia spaventosa direi
But give me a chance to hold on
dammi solo una possibilità
Give me a chance to hold on
dammi una possibilità
Give me a chance to hold on
dammi una possibilità
Just give me something to hold onto
dammi qualcosa a cui aggrapparmi
It's so clear now that you are all that I have
è così chiaro ora che tu sei tutto ciò che ho
I have no fear now you are all that I have
non ho paura ora che tu sei tutto ciò che ho
It's so clear now that you are all that I have
è così chiaro ora che tu sei tutto ciò che ho
I have no fear now you are all that I have
non ho paura ora che tu sei tutto ciò che ho



Credits
Writer(s): Gary Lightbody, Paul Wilson, Tom Simpson, Nathan Connolly, Jonathan Graham Quinn
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di You're All I Have

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.