Testo e traduzione Wrap Me Up - Jimmy Fallon feat. Meghan Trainor
Traduzione del brano Wrap Me Up (Jimmy Fallon feat. Meghan Trainor), tratta dall'album Holiday Seasoning
It's Christmastime, my dear
È il periodo di Natale, tesoro mio
And we said no gifts this year
E abbiamo detto niente regali quest'anno
I got one question, if you'd let me
È una domanda, se mi permetti
What did you get me?
Cosa mi hai preso?
Is it a tie? (No) an ugly sweater? (Nuh-uh)
È una cravatta? (No) un maglione brutto? (Nuh-uh)
Matching pajamas? (No) so something better? (Uh-huh)
Pigiami abbinati? (No) quindi qualcosa di meglio? (Uh-huh)
Is it boujee like Gucci? (No, ooh) man, I thought I had it
È qualcosa di classe tipo Gucci? (No, ooh) peccato, pensavo di aver indovinato
No, baby, you're looking at it
No, tesoro, lo stai guardando ora
Come on, wrap me up (wrap me up) in your arms this Christmas
Dai, impacchettami (impacchettami) nelle tue braccia per Natale
Wrap me up (wrap me up), you don't need a wishlist
Impacchettami (impacchettami), non hai bisogno di una lista dei desideri
Wrap me up (wrap me up), it's like Christmas magic
Impacchettami (impacchettami), è come la magia di Natale
Wrap me up (wrap me up), I'm the whole damn package
Impacchettami (impacchettami), sono l'intero cavolo di pacchetto
Come on, wrap me up (wrap me up), I'll go get the ribbons
Dai, impacchettami (impacchettami), vado a prendere i nastri
Wrap me up (wrap me up), honey, you don't get it
Impacchettami (impacchettami), tesoro, non lo capisci
Wrap me up (wrap me up), you already have it
Impacchettami (impacchettami), già lo hai
Wrap me up (wrap me up)
Impacchettami (impacchettami)
I'm the whole damn package (I see where you're going, whoa-oh)
Sono l'intero cavolo di pacchetto (vedo dove vuoi andare a parare, whoa-oh)
Come on and wrap me up, wrap me up, baby (uh-huh)
Dai e impacchettami, impacchettami, baby (uh-huh)
Come on and wrap me up, wrap me up, baby (baby)
Dai e impacchettami, impacchettami, baby (baby)
You made the Nice List and I know you've been waiting (whoo)
Hai fatto la Nice List e so che stavi aspettando (whoo)
Yeah, I'm a nice gift and I know how to shake it
Sì, sono un regalo carino e so come agitarlo
We're decking halls, 'cause Santa's coming Christmas Eve (ah-ah)
Stiamo allestendo i corridoi perché Babbo Natale sta arrivando la vigilia di Natale (ah-ah)
Big shiny balls, all up on that Christmas tree
Grandi palle brillanti, ovunque su quell'albero di Natale
Eggnog in my cup, got them carols turning way up
Lo zabaione nella mia tazza, ha fatto alzare i canti natalizi
And I don't need much, but what you'd get me? (Come on)
E non ho bisogno di molto, ma cosa mi prenderesti? (Dai)
Is it a drone? (No) a new razor? (Nuh-uh)
È un drone? (No) un nuovo rasoio? (Nuh-uh)
Is it a fancy manscaper with the laser? (Uh-huh)
È un fantastico manscaper con il laser? (Uh Huh)
A Maserati? Bugatti? (No), man, I thought I had it
Una Maserati? Bugatti? (No), bello, pensavo di aver indovinato
Oh, no, baby, you're looking at it (I'm getting close though)
Oh, no, tesoro, lo stai guardando ora (ho quasi indovinato però)
Come on, wrap me up (wrap me up) in your arms this Christmas (whoo)
Dai, impacchettami (impacchettami) nelle tue braccia per Natale (whoo)
Wrap me up (wrap me up), you don't need a wishlist (oh)
Impacchettami (impacchettami), non hai bisogno di una lista dei desideri (oh)
Wrap me up (wrap me up), it's like Christmas magic (ah-oh)
Impacchettami (impacchettami), è come la magia di Natale (ah-oh)
Wrap me up (wrap me up), I'm the whole damn package (ah)
Impacchettami (impacchettami), sono l'intero cavolo di pacchetto (ah)
Come on, wrap me up (wrap me up, c'mon), I'll go get the ribbons
Dai, impacchettami (impacchettami, dai), vado a prendere i nastri
Wrap me up (wrap me up), honey, you don't get it (whoa-oh)
Impacchettami (impacchettami), tesoro, non lo capisci (whoa-oh)
Wrap me up (wrap me up), you already have it (oh)
Impacchettami (impacchettami), già lo hai (oh)
Wrap me up (wrap me up), I'm the whole damn package (oh-oh)
Impacchettami (impacchettami), sono l'intero cavolo di pacchetto (oh-oh)
Come on and wrap me up, wrap me up, baby (uh-huh)
Dai e impacchettami, impacchettami, baby (uh-huh)
Come on and wrap me up, wrap me up, baby (whoa-oh)
Dai e impacchettami, impacchettami, baby (whoa-oh)
You made the Nice List and I know you've been waiting (uh-huh)
Hai fatto la Nice List e so che stavi aspettando (uh-huh)
Yeah, I'm a nice gift and I know how to shake it
Sì, sono un regalo carino e so come agitarlo
I wanna wrap you up (hey), wrap you up, baby
Voglio impacchettarti (hey), impacchettarti, tesoro
I wanna wrap you up (come on and wrap me up), wrap you up, baby (whoa-oh)
Voglio impacchettarti (dai e impacchettami), impacchettarti, baby (whoa-oh)
I made the Nice List and you know I've been waiting (yeah)
Ho fatto la Nice List e sai che stavo aspettando (sì)
Yeah, you're a nice gift and you know how to shake it
Sì, sei un regalo carino e sai come agitarlo
Credits
Writer(s): Sean Douglas, Jimmy Fallon, Meghan Elizabeth Trainor, Gian Michael Stone
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.