Rockol30

Testo e traduzione Would I Lie To You? - Other People's Heartache feat. Bastille, Kianja, S-X & Craig David

Traduzione del brano Would I Lie To You? (Other People's Heartache feat. Bastille, Kianja, S-X & Craig David), tratta dall'album Other People’s Heartache (Pt. 4)

Yeah, would I lie to you baby?
Sì, ti mentirei, tesoro?
Yeah, would I lie to you baby?
Sì, ti mentirei, tesoro?
No, no no
No, no, no
Yeah, would I lie to you baby?
Sì, ti mentirei, tesoro?
Yeah, would I lie to you baby?
Sì, ti mentirei, tesoro?
Darling
Cara
Yeah, would I lie to you baby?
Sì, ti mentirei, tesoro?
Yeah, would I lie to you girl?
Sì, ti mentirei, tesoro?
Would I lie to you baby?
Ti mentirei, tesoro?
Yeah, would I lie to you, lie to you?
Sì, ti mentirei, mentirei?
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Guardami negli occhi, non vedi che sono spalancati?
Would I lie to you, baby? Would I lie to you? (Oh, yeah)
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei, tesoro? (oh, sì)
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Guardami negli occhi, non vedi che sono spalancati?
Would I lie to you, baby, would I lie to you?
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei, tesoro?
Everybody wants to know the truth
Tutti vogliono sapere la verità
In my arms is the only proof
Nelle mie braccia c'è l'unica prova
I've hidden my heart behind the bedroom door
Ho nascosto il mio cuore dietro la porta del bagno
Now it's open, I can't do no more
Ora è aperta, non ne posso più
I'm telling you baby you will never find another girl
Ti prometto, tesoro, non troverai mai nessun'altra ragazza
In this heart of mine
In questo mio cuore
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Guardami negli occhi, non vedi che sono spalancati?
Would I lie to you, baby? Would I lie to you? (Oh, yeah)
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei, tesoro? (oh, sì)
Don't you know it's true, girl, there's no one else but you?
Non lo sai che è vero, ragazza mia, che non c'è nessuno oltre a te?
Would I lie to you, baby?
Ti mentirei, tesoro?
Would I lie?
Ti mentirei?
Everybody's got their history
Tutti hanno la loro storia
On every page, a mystery
Su ogni pagina, un mistero
You can read my diary, you're on every line
Puoi leggere il mio diario, sei in ogni frase
A jealous mind, never satisfied
Una mente gelosa,mai soddisfatta
But I'm telling you baby, you will never find another girl
Ma ti prometto, tesoro, non troverai mai un'altra ragazza
In this heart of mine
In questo mio cuore
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Guardami negli occhi, non vedi che sono spalancati?
Would I lie to you, baby? Would I lie to you? (Oh, yeah)
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei, tesoro? (oh, sì)
Don't you know it's true, girl, there's no one else but you?
Non lo sai che è vero, ragazza mia, che non c'è nessuno oltre a te?
Would I lie to you, baby, yeah? (yeah)
Ti mentirei, tesoro, sì? (sì)
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Guardami negli occhi, non vedi che sono spalancati?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? (Oh, yeah)
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei, tesoro? (oh, sì)
Don't you know it's true, girl, there's no one else but you?
Non lo sai che è vero, ragazza mia, che non c'è nessuno oltre a te?
Would I lie to you, baby, yeah? (yeah)
Ti mentirei, tesoro, sì? (sì)
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Guardami negli occhi, non vedi che sono spalancati?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? (Oh, yeah)
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei, tesoro? (oh, sì)
Don't you know it's true, girl, there's no one else but you?
Non lo sai che è vero, ragazza mia, che non c'è nessuno oltre a te?
Would I lie to you, baby, yeah? (yeah)
Ti mentirei, tesoro, sì? (sì)
Would I lie to you?
Ti mentirei?
I wanna see you night and day
Voglio vederti giorno e notte
Would I lie?
Ti mentirei?
Tell you about it if you'd stay
Te ne parlerei se restassi
Would I lie to you baby?
Ti mentirei, tesoro?
Think I'll give my love away
Penso darò via il mio amore
Would I lie?
Ti mentirei?
It's not the kind of game I play
Non è il tipo di giochi a cui gioco
I'm telling you baby you will never find another girl
Ti prometto, tesoro, non troverai mai nessun'altra ragazza
In this heart of mine
In questo mio cuore
Deep in my heart baby
Nel profondo del mio cuore, tesoro
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Guardami negli occhi, non vedi che sono spalancati?
Would I lie to you, baby? Would I lie to you? (Oh, yeah)
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei, tesoro? (oh, sì)
Don't you know it's true, girl, there's no one else but you?
Non lo sai che è vero, ragazza mia, che non c'è nessuno oltre a te?
Would I lie to you, baby? Would I lie?
Ti mentirei, tesoro? Ti mentirei?
Would I lie? Would I lie? Would I lie?
Ti mentire? Ti Mentirei? Ti mentirei?
Would I lie? Would I lie to you?
Ti mentirei? Ti mentirei?
Would I lie? Would I lie? Would I lie?
Ti mentire? Ti Mentirei? Ti mentirei?
Would I lie? Would I lie to you?
Ti mentirei? Ti mentirei?
Would I lie? Would I lie? Would I lie?
Ti mentire? Ti Mentirei? Ti mentirei?
Would I lie? Would I lie to you?
Ti mentirei? Ti mentirei?



Credits
Writer(s): Peter Benson Vale, Michael Leeson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Would I Lie To You?

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.