Testo e traduzione Worth It - Kodaline

Traduzione del brano Worth It (Kodaline), tratta dall'album Politics of Living

The stars in the pavement
Le stelle sull'asfalto
Are washed up and jaded
sono fallite ed esauste
There's blood on the streets of gold
C'è del sangue sulle strade dell'oro
The beautiful waitress
La bellissima cameriera
Who just couldn't make it
Che non ce l'ha fatta
So far away from home
Così lontana da casa
Are you strong enough? (Are you strong enough?)
Sei abbastanza forte? (Sei forte abbastanza?)
Are you wise enough? (Are you wise enough?)
Sei abbastanza saggio? (Sei saggio abbastanza?)
Are you giving up? (Are you giving up?)
Ti stai arrendendo? (Ti stai arrendendo?)
Will you disappear?
Scomparirai?
When it comes to me (when it comes to me)
Quando tocca a me (quando tocca a me)
I don't know, you see (I don't know, you see)
Non lo so, vedi (non lo so, vedi)
I don't wanna leave (I don't wanna leave)
che non voglio andarmene ( non voglio andarmene)
But I can't stay
Ma non posso restare
I don't know
Non lo so
If it's worth it
Se ne vale la pena
Is it worth it?
Ne vale la pena?
I don't know
Non lo so
I don't know
Non lo so
If it's worth it
Se ne vale la pena
Is it worth it?
Ne vale la pena?
I don't know
Non lo so
I don't know
Non lo so
I don't know
Non lo so
(I don't know)
(Non lo so)
No one can see them
Nessuno può vederli
The angels and demons
Gli angeli e i demoni
Are testing how low you go
Stanno testando quanto in basso puoi arrivare
Sunsets and sunsets
Tramonti e tramonti
As dark as your heart gets
Tanto bui quanto il tuo cuore
It's best if you just say no
È meglio se dici semplicemente di no
But are you strong enough? (Are you strong enough?)
Ma sei forte abbastanza? (sei abbastanza forte?)
Are you wise enough? (Are you wise enough?)
Sei abbastanza saggio? (Sei saggio abbastanza?)
Are you giving up? (Are you giving up?)
Ti stai arrendendo? (Ti stai arrendendo?)
Will you disappear?
Scomparirai?
When it comes to me (when it comes to me)
Quando tocca a me (quando tocca a me)
I don't know, you see (I don't know, you see)
Non lo so, vedi (non lo so, vedi)
I don't wanna leave (I don't wanna leave)
che non voglio andarmene ( non voglio andarmene)
But I can't stay
Ma non posso restare
I don't know
Non lo so
If it's worth it
Se ne vale la pena
Is it worth it?
Ne vale la pena?
I don't know
Non lo so
I don't know
Non lo so
If it's worth it
Se ne vale la pena
Is it worth it?
Ne vale la pena?
I don't know, ah
Non lo so, ah
Whoa
Whoa
Is it worth it?
Ne vale la pena?
I don't know
Non lo so
(I don't know)
(Non lo so)
(If I want it or if I don't)
Se lo voglio oppure no
I don't know
Non lo so
(I don't know)
(Non lo so)
(If it's far out or if it's close)
Se è molto lontano o se è vicino
I don't know
Non lo so
If it's worth it
Se ne vale la pena
Is it worth it?
Ne vale la pena?
I don't know
Non lo so
I don't know
Non lo so
If it's worth it
Se ne vale la pena
Is it worth it?
Ne vale la pena?
I don't know
Non lo so
I don't know, woah
Non lo so, woah
I don't know
Non lo so
I don't know
Non lo so
(I don't know)
(Non lo so)



Credits
Writer(s): Wayne Anthony Hector, Mark Prendergast, Jason Boland, Tim Garrigan, Vinny Jr May
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Worth It

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.