Rockol30

Testo e traduzione Working for the Weekend - Loverboy

Traduzione del brano Working for the Weekend (Loverboy), tratta dall'album Get Lucky

Everyone's watchin' to see what you will do
Tutti stanno guardando per vedere cosa farai
Everyone's lookin' at you, oh
Tutti stanno guardando te, oh
Everyone's wonderin', will you come out tonight?
Tutti si stanno chiedendo verrai fuori stasera
Everyone's tryin' to get it right, get it right
Tutti stanno provando a farlo bene, farlo bene
Everybody is workin' for the weekend
Tutti stanno lavorando per il fine settimana
Everybody wants a new romance
Tutti vogliono un nuovo romanzo
Everybody is goin' off the deep end
Tutti stanno giungendo alla profonda fine
Everybody needs a second chance, oh
Tutti hanno bisogno di una seconda possibilità, oh
You want a piece of my heart?
Vuoi un pezzo del mio cuore?
You better start from the start
Meglio se parti dall'inizio
You wanna be in the show?
Vuoi essere nello spettacolo?
Come on, baby, let's go!
Forza baby, andiamo
Everyone is lookin' to see if it was you
Tutti stanno guardando per vedere se eri tu
Everyone wants you to come through
Tutti vogliono che venga attraverso
Everyone is hopin' it'll all work out
Tutti stanno sperando che funzioni tutto
Everyone is waiting, they're holding out
Tutti stanno aspettando, stanno resistendo
Everybody is workin' for the weekend
Tutti stanno lavorando per il fine settimana
Everybody wants a new romance, hey-yeah, hey-hey
Tutti vogliono un po' di romanticismo, hey yeah, hey-hey
Everybody is goin' off the deep end
Tutti stanno giungendo alla profonda fine
Everybody needs a second chance, oh
Tutti hanno bisogno di una seconda possibilità, oh
You want a piece of my heart?
Vuoi un pezzo del mio cuore?
You better start from the start
Meglio se parti dall'inizio
You wanna be in the show?
Vuoi essere nello spettacolo?
Come on, baby, let's go!
Forza baby, andiamo
Hey!
Hey!
You want a piece of my heart?
Vuoi un pezzo del mio cuore?
You better start from the start
Meglio se parti dall'inizio
You wanna be in the show?
Vuoi essere nello spettacolo?
Come on, baby, let's go!
Forza baby, andiamo
You want a piece of my heart?
Vuoi un pezzo del mio cuore?
You better start from the start
Meglio se parti dall'inizio
You wanna be in the show?
Vuoi essere nello spettacolo?
Come on, baby, let's go!
Forza baby, andiamo



Credits
Writer(s): Paul Dean, Mike Reno, Matthew Frenette
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Working for the Weekend

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.