Testo e traduzione Woohoo - Christina Aguilera feat. Nicki Minaj
Traduzione del brano Woohoo (Christina Aguilera feat. Nicki Minaj), tratta dall'album Woohoo
You know you really wanna (hey!)
Tu sai che la vuoi (hey!)
Wanna taste my (woohoo)
Vuoi assaggiare la mia (woohoo)
You know you wanna get a peek
Tu sai di volere un assaggio
Wanna see my (woohoo)
Vuoi vedere la mia (woohoo)
You know you wanna put your lips where my hips are (woohoo)
Tu sai di volere mettere le tue labbra dove sono miei fianchi (woohoo)
Kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Baciare tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
Tutti i ragazzi credono che sia torta quando assaggiano la mia (woohoo)
You don't even need a plate, just your face ha! (Woohoo)
Non hai bisogno di un piatto, solo la tua faccia ha! (Woohoo)
Licky-licky yum-yum what a great guy (woohoo)
Lecca-lecca yum-yum che bravo ragazzo (woohoo)
Now kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Ora bacia tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
Kiss on my, all over my
Bacia tutta la mia, tutta la mia
Kiss on my, all over my
Bacia tutta la mia, tutta la mia
Feel lights on me everywhere I go
Mi sento eccezionale ovunque vado
Like a little boy up in the candystore
Cone un bambino in un negozio di dolci
C-c-craving to get your hands on
B-b-brami di voler mettere le tue mani su
Give it up before my momma says no (ooh, ladies!)
Lascia perdere prima che mia mamma dica no (ooh ragazze!)
Imma let you get a little closer
Ti porterò un po' più vicino
Even though I ain't suppose to
Anche se non l'ho supposto
I like it strong when it's long 'cause
Mi piace forte quando è lungo perché
I'm a lil' tipsy, play along with me
Sono un po' brilla, gioca con me
You know you really wanna (hey!)
Tu sai che la vuoi (hey!)
Wanna taste my (woohoo)
Vuoi assaggiare la mia (woohoo)
You know you wanna get a peek
Tu sai di volere un assaggio
Wanna see my (woohoo)
Vuoi vedere la mia (woohoo)
You know you wanna put your lips where my hips are (woohoo)
Tu sai di volere mettere le tue labbra dove sono miei fianchi (woohoo)
Kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Baciare tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
Tutti i ragazzi credono che sia torta quando assaggiano la mia (woohoo)
You don't even need a plate, just your face ha! (Woohoo)
Non hai bisogno di un piatto, solo la tua faccia ha! (Woohoo)
Licky-licky yum-yum what a great guy (woohoo)
Lecca-lecca yum-yum che bravo ragazzo (woohoo)
Now kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Ora bacia tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
Kiss on my, all over my
Bacia tutta la mia, tutta la mia
Kiss on my, all over my
Bacia tutta la mia, tutta la mia
Pick ya glass up, ya sippin' kinda slow
Alza il bicchiere, stai bevendo piano
Wanna see just how you take it down low (oh!)
Voglio vedere come lo porti giù (oh!)
Hurry up I wanna see a bit more
Sbrigati voglio vedere un po' di più
Take it off before momma gets bored
Lascia stare prima che mamma si annoia
I know that you love me long time, yeah
Lo so che mi hai amato a lungo, yeah
You wanna take it for a ride, yeah
Vuoi prendermi per un giro, yeah
I'm feeling bad and I like it
Mi sento cattiva e mi piace
I'm a lil' tipsy, play along with me (hey!)
Sono un po' brilla, gioca con me (hey!)
You know you really wanna (hey!)
Tu sai che la vuoi (hey!)
Wanna taste my (woohoo)
Vuoi assaggiare la mia (woohoo)
You know you wanna get a peek
Tu sai di volere un assaggio
Wanna see my (woohoo)
Vuoi vedere la mia (woohoo)
You know you wanna put your lips where my hips are (woohoo)
Tu sai di volere mettere le tue labbra dove sono miei fianchi (woohoo)
Kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Baciare tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
Tutti i ragazzi credono che sia torta quando assaggiano la mia (woohoo)
You don't even need a plate, just your face ha! (Woohoo)
Non hai bisogno di un piatto, solo la tua faccia ha! (Woohoo)
Licky-licky yum-yum what a great guy (woohoo)
Lecca-lecca yum-yum che bravo ragazzo (woohoo)
Now kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Ora bacia tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
Kiss on my, all over my
Bacia tutta la mia, tutta la mia
Kiss on my, all over my
Bacia tutta la mia, tutta la mia
All the ladies up in the place, (hey!)
Tutte le ragazze in questo posto (hey!)
It's your turn (come on now)
E' il vostro turno (forza)
Give the fella's a little taste, (hey!)
Date un piccolo assaggio ai ragazzi (hey!)
Of how it works
Di come lavoriamo
Get low
Vai giù
I know I probably shouldn't but, uh, I'm feeling good
So che probabilmente non dovrei ma, uh, mi sento bene
Ohh!
Ohh!
I'm a little tipsy play along with me
Sono un po' brilla gioca con me
OK, guess who got that mhm-mhm nani-nani
Ok, indovina chi ha quel mhm-mhm nani-nani
In the Mondrian, mhm-mhm, in Miami
Nel Mondrian, mhm-mhm, a Miami
Whiz Galliano, whip-whip the Armani
Whiz Galliano, frusta-frusta Armani
In the drip-drip, lick-lick like a Lolly
Nell' acqua-acqua, lecca-lecca come un Lolly
Or, left from Jamaica, going foreign couture
O, lascia dalla Jamaica, arriva la moda straniera
Jimmy Iovine, Tom Wali and Dior
Jimmy amore, Tom Wali e Dior
Keep me and Chrissy in Christian Dior
Tenete me e Chrissy in Christian Dior
But that was before, or, for you
Ma questa era prima, o, per te
My name Nicki, little daddy, and you?
Io sono Nicki bel ragazzo, e tu?
You can do anything you put your mind to
Tu puoi fare tutto puoi mettere la tua mente a
Way you French kiss it, "Français parlez vous"
Dare un bacio francese, "Puoi parlare francese"
Way you work your tongue, can I hire you?
Il modo con cui lavori con la tua lingua, posso assumerti?
You know you really wanna (hey!)
Tu sai che la vuoi (hey!)
Wanna taste my (woohoo)
Vuoi assaggiare la mia (woohoo)
You know you wanna get a peek
Tu sai di volere un assaggio
Wanna see my (woohoo)
Vuoi vedere la mia (woohoo)
You know you wanna put your lips where my hips are (woohoo)
Tu sai di volere mettere le tue labbra dove sono miei fianchi (woohoo)
Kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Baciare tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
Tutti i ragazzi credono che sia torta quando assaggiano la mia (woohoo)
You don't even need a plate, just your face ha! (Woohoo)
Non hai bisogno di un piatto, solo la tua faccia ha! (Woohoo)
Licky-licky yum-yum what a great guy (woohoo)
Lecca-lecca yum-yum che bravo ragazzo (woohoo)
Now kiss on my (woohoo) all over my (woohoo)
Ora bacia tutta la mia (woohoo) tutta la mia (woohoo)
Kiss on my, all over my
Bacia tutta la mia, tutta la mia
Kiss on my, all over my woo!
Bacia tutta la mia, tutta la mia woo!
Ya wanna taste my (woohoo)
Vuoi assaggiare la mia (woohoo)
Ya wanna taste my (woohoo)
Vuoi assaggiare la mia (woohoo)
Ya wanna see my (woohoo)
Vuoi vedere la mia (woohoo)
You ready? (Woohoo)
Sei pronto? (Woohoo)
All my ladies say (woohoo)
Le mie ragazze comandano (woohoo)
If you gotta great (woohoo)
Se tu sei bravo (woohoo)
Let 'em get a peek (woohoo)
Assaggiane un po' (woohoo)
If you gotta sweet (woohoo)
Se sei dolce (woohoo)
Let me hear you scream (woohoo)
Fammi sentire come urli (woohoo)
But bitches keep it clean (woohoo)
Ma stronze tenetela pulita (woohoo)
(Hahahahahaha)
(Hahahahahah)
Woo! (Woohoo)
Woo! (Woohoo)
Credits
Writer(s): Christina Aguilera, Jamal F. Jones, Claude Kelly, Onika Tanya Maraj, Gregory Gerard Curtis, Paul Dawson, Ester Dean, Ashley Williams
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.