Rockol30

Testo e traduzione Wonderwall - Oasis

Traduzione del brano Wonderwall (Oasis), tratta dall'album (WHAT'S THE STORY) MORNING GLORY?

Today is gonna be the day
Oggi sarà il giorno
That they're gonna throw it back to you
In cui te lo restituiranno
By now you should've somehow
A questo punto avresti dovuto in qualche modo
Realized what you gotta do
Capire cosa devi fare
I don't believe that anybody
Io non credo che nessuno
Feels the way I do about you now
Si senta come me nei tuoi confronti adesso
Backbeat, the word is on the street
In ritardo, si dice in giro
That the fire in your heart is out
Che il fuoco nel tuo cuore è spento
I'm sure you've heard it all before
Sono certo che tu l'abbia già sentito tutto prima
But you never really had a doubt
Ma non hai mai davvero avuto un dubbio al riguardo
I don't believe that anybody
Io non credo che nessuno
Feels the way I do about you now
Si senta come me nei tuoi confronti adesso
And all the roads we have to walk are winding
E tutte le strade che dobbiamo percorrere sono tortuose
And all the lights that lead us there are blinding
E tutte le luci che ci portano là sono accecanti
There are many things that I
Ci sono molte cose che io
Would like to say to you but I don't know how
Vorrei dirti ma non so come
Because maybe
Perché forse
You're gonna be the one that saves me
Sarai tu a salvarmi
And after all
E dopotutto
You're my wonderwall
Sei il mio wonderwall
Today was gonna be the day
Oggi doveva essere il giorno
But they'll never throw it back to you
Ma non te lo restituiranno mai
By now you should've somehow
A questo punto avresti dovuto in qualche modo
Realized what you're not to do
Capire cosa non fare
I don't believe that anybody
Io non credo che nessuno
Feels the way I do about you now
Si senta come me nei tuoi confronti adesso
And all the roads that lead you there were winding
E tutte le strade che ti portano là erano tortuose
And all the lights that light the way are blinding
E tutte le luci che illuminano la strada sono accecanti
There are many things that I
Ci sono molte cose che io
Would like to say to you but I don't know how
Vorrei dirti ma non so come
I said maybe
Ho detto forse
You're gonna be the one that saves me
Sarai tu a salvarmi
And after all
E dopotutto
You're my wonderwall
Sei il mio wonderwall
I said maybe (I said maybe)
Ho detto forse (ho detto forse)
You're gonna be the one that saves me
Sarai tu a salvarmi
And after all
E dopotutto
You're my wonderwall
Sei il mio wonderwall
I said maybe (I said maybe)
Ho detto forse (ho detto forse)
You're gonna be the one that saves me (saves me)
Sarai quella che mi salva (mi salva)
You're gonna be the one that saves me (that saves me)
Sarai quella che mi salva (mi salva)
You're gonna be the one that saves me (that saves me)
Sarai quella che mi salva (mi salva)



Credits
Writer(s): Noel Gallagher
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Wonderwall

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.