Testo e traduzione WONDER - Katy Perry

Traduzione del brano WONDER (Katy Perry), tratta dall'album 1432

One day, when we're older
Un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
One day, when we're older
Un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
Someday, when we're wiser
Un giorno, quando saremo più saggi
Will our hearts still have that fire?
I nostri cuori avranno sempre quel fuoco?
Can somebody promise me
Qualcuno può promettermi
Our innocence doesn't get lost in this cynical world?
Che la nostra innocenza non viene persa in questo mondo cinico?
One day, when we're older
Un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
Stay wild, beautiful child (woah, woah)
Rimani selvaggio, bambino meraviglioso (woah, woah)
Don't let the weight of the world be heavy on your wings
Non far pesare il peso del mondo sulle tue ali
Stay pure, beautiful girl (woah, woah)
Rimani pura, meravigliosa ragazza (woah, woah)
Don't let the fear in the world burn out what you believe
Non fare in modo che la paura del mondo bruci ciò in cui credi
'Cause one day, when we're older
Perché un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
Someday, when we're wiser
Un giorno, quando saremo più saggi
Will our hearts still have the fire?
I nostri cuori avranno sempre il fuoco?
Can somebody promise me
Qualcuno può promettermi
Our innocence doesn't get lost in this cynical world?
Che la nostra innocenza non viene persa in questo mondo cinico?
One day, when we're older
Un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
Stay free, little Daisy (woah, woah)
Rimani libera, piccola Daisy (woah, woah)
Don't let the envious ones say that you're just weed
Non far dire agli invidiosi che sei solo erba
Stay joy, beautiful boy (woah, woah)
Rimani gioioso, meraviglioso ragazzo (woah, woah)
Don't let the ways of the world kill your empathy
Non far si che i modi del mondo uccidano la tua empatia
'Cause one day, when we're older
Perché un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
Someday, when we're wiser
Un giorno, quando saremo più saggi
Will our hearts still have that fire? (Oh)
I nostri cuori avranno sempre quel fuoco? (Oh)
Can somebody promise me
Qualcuno può promettermi
Our innocence doesn't get lost in this cynical world?
Che la nostra innocenza non viene persa in questo mondo cinico?
One day, when we're older
Un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
'Cause time is gonna fly, beauty's gonna fade
Perché il tempo volerà, la bellezza svanirà
Life will let you down
La vita ti deluderà
'Cause time is gonna fly, beauty's gonna fade
Perché il tempo volerà, la bellezza svanirà
Don't let growing up bring you down, no
Non far sì che crescere ti tiri giù, no
One day, when we're older
Un giorno, quando saremo più grandi
Will we still look up in wonder?
Guarderemo verso l'alto meravigliati?
Someday, when we're wiser
Un giorno, quando saremo più saggi
Will our hearts still have that fire?
I nostri cuori avranno sempre quel fuoco?



Credits
Writer(s): Tor Erik Hermansen, Cato Sundberg, Kent Sundberg, Mikkel Storleer Eriksen, Ferras Mahmoud Alqaisi, Katheryn Elizabeth Hudson, Henry Russell Walter
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di WONDER

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.