Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi John Newman feat. Nina Nesbitt  |  Without You

Testo e traduzione Without You - John Newman feat. Nina Nesbitt

Traduzione del brano Without You (John Newman feat. Nina Nesbitt), tratta dall'album Without You

Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te
I didn't mean to shut you out
Non intendevo azzittirti
I didn't mean to shout at you at all
Non intendevo urlarti contro
The temper's raising, anger flares
Il temperamento si alza, la rabbia si accende
We're two hotheads with nothing left back home, uh-uh
siamo due teste calde che non lasciano niente a casa, uh-uh
But when nobody's there and nobody cares
Ma quando non c'è nessuno e a nessuno importa
When the trees come down and nobody hears
Quando gli alberi cadono e nessuno sente
I'll always be the one that's there for you
Io sarò sempre l'unico che ci sarà per te
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te
I'm never gonna go
Non andrò mai
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause life without you ain't right without you
Perché una vita senza di te non è giusta senza di te
Every time that I try to leave, something's pulling me back, back
Ogni volta che provo ad andarmene, qualcosa mi trattiene, trattiene
Every time that I'm on my knees, you're the one that's there, there
Ogni volta che sono sui miei ginocchi, tu sei l'unica che c'è, c'è
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause life without you ain't right without you
Perché una vita senza di te non è giusta senza di te
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te
Didn't mean to call you out
non intendevo chiamarti fuori
I didn't mean to cut you down at all
non volevo renderti triste del tutto
When the egos flare and we say things
quando l'ego si infiamma e noi diciamo cose
I'm just scared of feeling vulnerable
Ho solo paura di sentirmi vulnerabile
But when nobody's there and nobody cares
Ma quando non c'è nessuno e a nessuno importa
When the trees come down and nobody hears
Quando gli alberi cadono e nessuno sente
I'll always be the one that's there for you
Io sarò sempre l'unico che ci sarà per te
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te
I'm never gonna go
Non andrò mai
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause life without you ain't right without you
Perché una vita senza di te non è giusta senza di te
Every time that I try to leave, something's pulling me back, back
Ogni volta che provo ad andarmene, qualcosa mi trattiene, trattiene
Every time that I'm on my knees, you're the one that's there, there
Ogni volta che sono sui miei ginocchi, tu sei l'unica che c'è, c'è
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause life without you ain't right without you (ain't right)
perché la vita senza di te non è giusta senza di te (non è giusta)
I will always be the one that's there for you
Io sarò sempre l'unico che c'è per te
You will always be the one that gets me through
Sarai sempre quella che mi fa superare le cose
I will always be the one that's there for you
Io sarò sempre l'unico che c'è per te
You will always be the one that gets me through
Sarai sempre quella che mi fa superare le cose
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te
I'm never gonna go
Non andrò mai
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause life without you ain't right without you
Perché una vita senza di te non è giusta senza di te
(A life without you)
(Una vita senza te)
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te
(A life without you)
(Una vita senza te)
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
A life without you ain't right without you
Una vita senza di te non è giusta senza di te



Credits
Writer(s): Adam Stuart Argyle, Nina Nesbitt, Andrew William Jackson, John William Peter Newman, Cleo Tighe, Thomas Christopher Baxter
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Without You

Testi di John Newman feat. Nina Nesbitt Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.