Rockol30

Testo e traduzione Winter - Daughter

Traduzione del brano Winter (Daughter), tratta dall'album If You Leave

Drifting apart like two sheets of ice, my love
Scivolando come due lastre di ghiaccio, amore mio
Frozen hearts growing colder with time
Cuori gelati che diventano sempre più freddi, con il tempo
There's no heat from our mouths
Non esce calore dalle n bocche
Please, take me back to when I was yours
Ti prego fammi tornare a quando ero tua
And we were in flames
Ed eravamo in fiamme
I needed, I needed you
Avevo bisogno, avevo bisogno di te
To run through my veins
Per correre nelle mie vene
Like disease, disease
Come un morbo, morbo
And now we are strange
E adesso siamo sconosciuti
Strangers
Sconosciuti
It's different now
Ora è diverso
Grey faced
Grigi in volto
Eyes burnt out
Occhi che vanno a fuoco
Flames are gone, my
Le fiamme sono terminate
Gloves are out
I guanti sono fuori
I have a feeling
Ho un sentimento
Love's gone mad
L'amore è terminato in pazzia
We're too similar
Siamo troppo simili
Losing our minds, with
Perdendo le nostre teste, con
Cabin fever, shut in confined spaces
Febbre da cabina, rinchiuso in spazi confinati
Lost in the dark
Persi nel buio
My heart taken
Il mio cuore preso
And resting on your heart
E riposando sul tuo cuore
And we were in flames
Ed eravamo in fiamme
I needed, I needed you
Avevo bisogno, avevo bisogno di te
To run through my veins
Per correre nelle mie vene
Like disease, disease
Come un morbo, morbo
And now we are strange
E adesso siamo sconosciuti
Strangers
Sconosciuti
Wait for me to degrade before
Aspetta che io mi degradi prima
You go killing prey for waste of
che tu te ne vada a uccidere pregare per spreco di
Daylight speaks when
luce del giorno che parla quando
Slumber's keeping under the bed
il sonno resta sotto il letto
Out of revenge
Aldilà della vendetta
I'm derailing
Sto deragliando
My youth has stained our sheets
la mia gioventù ha macchiato le nostre lenzuola
With some piece of me
Con qualche pezzo di me
With some piece of me
Con qualche pezzo di me
Oh, winter come
Oh inverno, vieni
Oh, winter crush all of the things that I once loved
Oh, l'inverno distrugge tiene le cose che amavo
Winter come
Vieni inverno,
Winter crush all of the things that I once had
L'inverno distrugge tutte le cose che avevo



Credits
Writer(s): Elena Veronica Tonra, Igor Alexandre Haefeli, Remi Paul Aguilella
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Winter

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.