Rockol30

Testo e traduzione Wild Ones - Flo Rida feat. Sia

Traduzione del brano Wild Ones (Flo Rida feat. Sia), tratta dall'album Wild Ones

Hey, I heard you are a wild one, ooh
Ehi ho sentito che sei un selvaggio
If I took you home, it'd be a home run
Se ti portassi a casa, sarebbe un bel successo
Show me how you do
Mostrami come lo fai
I wanna shut down the club
Vorrei demolire la discoteca intera
With you
con te
Hey, I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh
Hey, ho sentito che eri selvaggia (selvaggia)
Oh, I-I like crazy, foolish, stupid
Mi piace la pazzia, la scemenza, la stupidità
Party going wild, fist pumpin' music
La festa diventa selvaggia, pugni a tempo di musica
I might lose it, glass to the roof
Potrei perderlo, vetro fino al tetto
That's how we do's it, do's it, do's it
Ecco come lo facciamo, lo facciamo, lo facciamo
I don't care tonight, she don't care we like
Non mi importa della notte, a lei non importa che ci piaccia
Almost there, the right vibe, ready to get live
Ci siamo quasi, l'atmosfera giusta, pronto per andare in onda
Ain't no surprise, take me so high
Non sorprenderti, portami così in alto
Jump and nose dive, surfin' the crowd
Salta e tuffati, cavalcando la folla
Ooh
Ohhh
Said, "I gotta be the man, I'm the head of my band
Ha detto: "Devo essere l'uomo, sono il capo della mia band
Mic check, one, two"
Controllo microfono, uno, due"
Shut 'em down in the club, what the playboy does
Smettila nel club mentre il playboy lo fa
And they all get loose, loose out the bottle
E tutti si liberano, perdono la bottiglia
We all get bent and again tomorrow
Ci pieghiamo tutti e di nuovo domani
Gotta break rules, 'cause that's the motto
Dobbiamo rompere le regole, questo è il motto
Club shut down a hundred super models
Club chiuso: cento supermodelle
Hey, I heard you are a wild one, ooh
Ehi ho sentito che sei un selvaggio
If I took you home, it'd be a home run
Se ti portassi a casa, sarebbe un bel successo
Show me how you do
Mostrami come lo fai
I wanna shut down the club
Vorrei demolire la discoteca intera
With you
con te
Hey, I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh
Hey, ho sentito che eri selvaggia (selvaggia)
P-P-Party rocker, fa' sho' stopper
Party rocker, non si ferma mai
More Chambull, number one club popper
Più Chambull, numero uno per i club
Got a hangover like too much vodka
Ho i postumi di una sbronza da troppa vodka
Can't see me with ten binoculars
Non riesco a vedermi con dieci binocoli
So cool, no doubt by the end of the night
Non c'è dubbio che entro la fine della notte
Got the clothes comin' off, then I make that move
Mi tolgo i vestiti finché non faccio quella mossa
Somehow, some way, gotta raise the roof, roof
comunque, in qualche modo, devo alzarmi verso il cielo, cielo
All black shades when the sun come through
Tutti con gli occhiali scuri quando sorge il sole
Uh-oh, it's on like everything goes (oh, oh, oh)
Uh-oh, è come se tutto andasse (oh, oh, oh)
Wild out, baby, 'til the freak, it shows
Wild out baby, 'fino al mostro, mostra
What happens to that body is a private show (ah, ah, ah, ah)
Ciò che accade a quel corpo è uno spettacolo privato (ah, ah, ah, ah)
Stays right here, pri-private show
Resta qui, spettacolo pri-privato
I like 'em untamed, I'm talking high pain (oh, oh, oh)
Mi piacciono selvaggi, sto parlando di dolore forte (oh, oh, oh)
Tolerance bottoms up with the champagne
Tolleranza
My life, call my homie, then we hit play
La mia vita
Keep it busy with the bail, we get insane
Sei impegnato con la cauzione, diventiamo pazzi
Hey, I heard you are a wild one, ooh
Ehi ho sentito che sei un selvaggio
If I took you home, it'd be a home run
Se ti portassi a casa, sarebbe un bel successo
Show me how you do
Mostrami come lo fai
I wanna shut down the club
Vorrei demolire la discoteca intera
With you
con te
Hey, I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh
Hey, ho sentito che eri selvaggia (selvaggia)
I am a wild one, break me in (yeah)
Sono un selvaggio, domami
Saddle me up and lets begin (yeah)
Siedimi e cominciamo
I am a wild one, tame me now (now)
Sono un selvaggio, addomesticatemi ora
Runnin' with wolves and I'm on the prowl
Correre con i lupi e sono a caccia
I'll show you another side of me
Ti mostro un altro lato di me
A side you'd never thought you would see
un lato che non avresti mai pensato di vedere
Tear up that body, dominate you 'til you had enough
Fai a pezzi quel corpo e dominati finché non ne hai abbastanza
I hear you like the wilds do
Ho sentito che ti piacciono le cose selvagge
Hey, I heard you are a wild one, ooh (ooh)
Ehi, ho sentito che sei un selvaggio, ooh (ooh)
If I took you home, it'd be a home run
Se ti portassi a casa, sarebbe un bel successo
Show me how you do
Mostrami come lo fai
I wanna shut down the club
Vorrei demolire la discoteca intera
With you
con te
Hey, I heard you like the wild ones, wild ones, wild ones, ooh
Hey, ho sentito che eri selvaggia (selvaggia)
I am a wild one, break me in
Sono un selvaggio, domami
Saddle me up and lets begin
Siedimi e cominciamo
I am a wild one, tame me now
Sono un selvaggio, addomesticatemi ora
Runnin' with wolves and I'm on the prowl
Correre con i lupi e sono a caccia



Credits
Writer(s): Axel Christofer Hedfors, Tramar Dillard, Marcus Cooper, Jacob Elisha Luttrell, Sia Kate I. Furler, Pierre-antoine Joseph Michel Melki, Benjamin Maddahi, Raphael David Judrin
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Wild Ones

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.