Testo e traduzione White Wood - Urban Strangers
Traduzione del brano White Wood (Urban Strangers), tratta dall'album Runaway
I don't know the words
Non so le parole
I don't know the reason
Non so il motivo
A voice inside of you
una voce dentro te
Screaming "Help, I just want the freedom"
urla "aiuto, voglio solo la libertà"
Your brain, like a prison
Il tuo cervello è come una prigione
A nail in your mind
Un unghia nella tua mente
But you've already made
Ma tu hai già preso
You've already made
tu hai già preso
Your decision
la tua decisione
This place is too cold
questo posto è troppo freddo
Now you're covered with white wool
Ora sei coperta da legno bianco
Nothing can keep you warm
niente puo tenerti al caldo
When I lift up my eyes to the sky
quando alzo i miei occhi al cielo
I can see you dancing on the moon
posso vederti danzare sulla luna
The rage, the choice you've taken let us with no words
La rabbia, la scelta che hai preso ci ha lasciati senza parole
You were young, even in age, it's a pillow that he holds
tu eri giovane,anche di età,si tratta di un cuscino che lui teneva
The worst, this is the worst way to express your thoughts
il peggiore, questo è il modo peggiore per esprimere i tuoi pensieri
That feeling, nobody managed to catch it, to see it
quei sentimenti,nessuno è riuscito a prenderli, guardalo
Everybody knows or they just say to know it
Tutti sanno o solamente dicono di sapere
They keep talkin' and sometimes they keep screamin'
continuano a parlare e a volte continuano ad urlare
You tried, you failed
ci hai provato, hai fallito
they've been only criticize you
ti hanno solo criticato
You fell, it's too late, there was no help when you fought
sei caduta, è troppo tardi, non c'era alcun aiuto mentre combattevi
You took the worst chance when everything was changing
hai preso l'opportunità peggiore mentre tutto stava cambiando
I thought you was fine but I suppose I was blind
pensavo che tu stessi bene ma suppongo di essere stato cieco
I try to speak, hoping that the wind
provo a parlare, sperando che il vento
will take out and give to you what I feel, what I think
prenderà e ti darà quello che sento, quello che penso
Now I see empty eyes, ours, my, to the sky
Ora vedo occhi vuoti, i nostri, i miei, verso il cielo
Maybe I'll see you, perhaps is true
forse ti vedrò, magari è vero
Maybe I write a new song and I could be wrong
magari scrivo una nuova canzone e potrei sbagliarmi
But my inspiration comes down from the moon
ma la mia inspirazione viene dalla luna
This place is too cold
questo posto è troppo freddo
Now you're covered with white wool
Ora sei coperta da legno bianco
Nothing can keep you warm
niente puo tenerti al caldo
When I lift up my eyes to the sky
quando alzo i miei occhi al cielo
I can see you dancing on the moon
posso vederti danzare sulla luna
Credits
Writer(s): Raffaele Ferrante, Ennio Mirra, Alessio Iodice, Gennaro Raia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.