Testo e traduzione Where You Are - PinkPantheress feat. WILLOW
Traduzione del brano Where You Are (PinkPantheress feat. WILLOW), tratta dall'album Where you are (feat. WILLOW)
I suffer in silence, I still don't know why, I guess
Soffro in silenzio, ancora non so perché, credo
I move for another (another)
Mi muovo per un altro (un altro)
A flower, I'm growing, wilted today, I choose it
Un fiore, sto crescendo, appassito oggi, lo scelgo io
To leave you tonight, you don't want it, do you?
Di lasciarti stasera, tu non lo vuoi, vero?
Oh-oh, oh-oh (do you? Do you? Do you)
Oh-oh, oh-oh (lo vuoi? lo vuoi? lo vuoi)
I don't know what to do
Non so cosa fare
I wish that I'd never met you, no, oh
Vorrei non averti mai incontrato, no, oh
This last year, I've been through
In quest'ultimo anno ho attraversato
Several feelings that you didn't once let me choose (you turned on me)
Diversi sentimenti che non mi hai lasciato scegliere una volta (mi hai voltato le spalle)
And I look back when we yelled, it's reminiscent
E guardo indietro quando ci siamo urlati, è un ricordo
I held the hope to find someone else
Ho mantenuto la speranza di trovare qualcun altro
So, please, tell me where you are, are, are, are, are, are, are
Quindi, per favore, dimmi dove sei, sono, sono, sono, sono, sono, sono, sono, sono
Now my life's a downward spiral, got my broken heart recycled
Ora la mia vita è una spirale discendente, il mio cuore spezzato è stato riciclato
Please, tell me where you are, are, are, are, are
Per favore, dimmi dove sei, sono, sono, sono, sono, sono
I've lost sight of what to do, don't spend one day in my shoes, now
Ho perso di vista cosa fare, non passare un giorno nei miei panni, adesso
Tell me where you are, are, are, are, are (oh, oh, oh-oh)
Dimmi dove sei, sei, sei, sei, sei (oh, oh, oh-oh)
You tell me it will be okay, but I know it will never be the same
Mi dici che andrà tutto bene, ma so che non sarà più lo stesso
I never like to work with maybe's
Non mi piace lavorare con i forse
Please, tell me that you want to meet again
Per favore, dimmi che vuoi incontrarmi di nuovo
I never thought I'd wanna just jump right out my head
Non ho mai pensato di voler saltare fuori dalla mia testa
Never really thought I'd ever question what you said
Non ho mai pensato che avrei messo in dubbio quello che hai detto
In my bed, in my room, I can't forget
Nel mio letto, nella mia stanza, non posso dimenticare
So many hopes, so many dreams, no, it isn't what it fuckin' seems
Tante speranze, tanti sogni, no, non è come sembra, cazzo
I don't know what to do
Non so cosa fare
I wish that I'd never met you, no, oh
Vorrei non averti mai incontrato, no, oh
I don't know what to do
Non so cosa fare
I wish that I'd never met you, no, oh
Vorrei non averti mai incontrato, no, oh
So please, tell me where you are, are, are, are, are, are, are
Quindi, per favore, dimmi dove sei, sono, sono, sono, sono, sono, sono, sono, sono
Now my life's a downward spiral, got my broken heart recycled
Ora la mia vita è una spirale discendente, il mio cuore spezzato è stato riciclato
Please, tell me where you are, are, are, are, are
Per favore, dimmi dove sei, sono, sono, sono, sono, sono
I've lost sight of what to do, don't spend one day in my shoes, now
Ho perso di vista cosa fare, non passare un giorno nei miei panni, adesso
Tell me where you are (oh, oh, oh-oh)
Dimmi dove sei, sei, sei, sei, sei (oh, oh, oh-oh)
You tell me it will be okay, but I know it will never be the same
Mi dici che andrà tutto bene, ma so che non sarà più lo stesso
I never like to work with maybe's
Non mi piace lavorare con i forse
Please, tell me that you want to meet again
Per favore, dimmi che vuoi incontrarmi di nuovo
Credits
Writer(s): Sonny Moore, Joshua Neil Farro, Hayley Nichole Williams, Alexander George Edward Crossan, Willow Camille Smith, Victoria Beverley Walker
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.