Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Joe Cocker | Essential

Testo e traduzione When The Night Comes - Joe Cocker

Traduzione del brano When The Night Comes (Joe Cocker), tratta dall'album Essential

Hold on

Tieni duro

I'll be back for you

Tornerò per te

It won't be long

Non ci metterò molto

But for now there's something else

Ma ora c'è qualcos'altro

That's calling me

che mi chiama

So take me down a lonesome road

Quindi portami su una strada solitaria

Point me East and let me go

Indicami l' est e lasciami andare

That suitcase weighs me down

Questa valigia mi appesantisce

With memories

coi ricordi

I just wanna be the one you run to

Voglio solo essere quello verso cui corri

I just wanna be the one you come to

Voglio solo essere quello verso cui vieni

I just wanna be there for someone

Voglio solo esserci per qualcuno

When the night comes

quando scende la notte

Let's put all the cares behind us

Mettiamoci le preoccupazioni alle spalle

And go where they'll never find us

e andiamo dove non ci troveranno mai

I just wanna be there beside you

Voglio solo essere al tuo fianco

When the night comes

quando scende la notte

When the night comes

quando scende la notte

Two spirits in the night

Due spiriti nella notte

That can leave before the morning light

che possono andarsene prima dell'alba

When there's nothing left to lose

quando non c'è più niente da perdere

And nothing left to fear

e niente di cui aver paura

So meet me on the edge of town

Allora vediamoci ai confini della città

Won't keep you waiting I'll be 'round

non ti farò aspettare, sarò vicino

Then you and I

Poi io e te

We'll just roll right out of here

ce ne andremo di qui

I just wanna be the one you run to

Voglio solo essere quello verso cui corri

I just wanna be the one you come to

Voglio solo essere quello verso cui vieni

I just wanna be there for someone

Voglio solo esserci per qualcuno

When the night comes

quando scende la notte

Let's put all the cares behind us

Mettiamoci le preoccupazioni alle spalle

And go where they'll never find us

e andiamo dove non ci troveranno mai

I just wanna be there beside you

Voglio solo essere al tuo fianco

When the night comes

quando scende la notte

When the night comes

quando scende la notte

I know there'll be a time for you and I

So che ci sarà un tempo per me e te

Just take my hand and run away

Prendi la mia mano e corri via

Think of all the pieces of the shattered dream

Prendi i pezzi dei sogni infranti

We're gonna make it out some day

Un giorno ce la faremo

We'll be coming back

e torneremo

Coming back to stay

torneremo per restare

When the night comes

quando scende la notte

I wanna be the one you run to

Voglio essere quello verso cui corri

When the night comes

quando scende la notte

To be the one you'd come to

quello verso cui vieni

I wanna be the one you run to

Voglio essere quello verso cui corri

Ooh

ooh

I just wanna be the one you run to

Voglio solo essere quello verso cui corri

Wanna be the one you come to

essere quello verso cui vieni

I just wanna be there for someone

Voglio solo esserci per qualcuno

When the night comes

quando scende la notte

Let's put all the cares behind us

Mettiamoci le preoccupazioni alle spalle

And go where they'll never find us

e andiamo dove non ci troveranno mai

I just wanna be there beside you

Voglio solo essere al tuo fianco

When the night comes

quando scende la notte

When the night comes

quando scende la notte

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

When the night rolls down

quando la notte arriva

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

I wanna be with you

voglio essere con te

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

Oh, ah, when the night comes in

ah ah quando entra la notte

Ah, ah, oh

ah ah

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

When the night comes

quando scende la notte

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

I wanna be right by your side

Voglio essere al tuo fianco

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

Yes, baby

si baby

Ah, ah, oh

ah ah

Don't do that to me woman

non farmi questo

Ah, ah, oh

ah ah

Ever stayed when the night time gets in here

Sono sempre rimasto quando scendeva la notte

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

I wanna rise and up in the

voglio alzarmi quando

When the night comes

quando scende la notte

Ah, ah, when the night comes

ah ah quando scende la notte

Ah, ah, oh

ah ah

Love me

amami

Credits
Writer(s): Bryan Adams, James Douglas Vallance, Diane Eve Warren
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di When The Night Comes

Testi di Joe Cocker Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.