Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi The Strokes  |  Spider Man (Music from and Inspired By the Motion Picture)

Testo e traduzione When It Started - The Strokes

Traduzione del brano When It Started (The Strokes), tratta dall'album Spider Man (Music from and Inspired By the Motion Picture)

Won't decide, but he won't debate
Non deciderà, ma non discuterà
Said, "Thanks my friend," thought it was too late
disse: "grazie amico mio", pensava fosse troppo tardi
Oh why, oh why
Oh perché, oh perché
I don't know
Non lo so
So you think things move pretty fast down here
quindi pensi che le cose si muovano abbastanza velocemente quaggiù
Well just wait my dear, till you look up there
bene, aspetta mio caro, finché non guardi lassù
Oh, maybe someday you'll know
oh, forse un giorno lo saprai
Had his second kid, was an early night
ha avuto il suo secondo bambino, era una notte giovane
Got to be well dressed 'cause he hates to fly
deve essere ben vestito perché odia volare
Oh loves his job, takes it home
oh ama il suo lavoro, lo porta a casa
Anything they wanted
Qualsiasi cosa volessero
They could have it, have it
potrebbero averla, ce l'hanno
Didn't even notice
Non me ne sono nemmeno accorto
I don't mind it, mind it
non mi dispiace, pensaci
Won't decide, but he won't debate
Non deciderà, ma non discuterà
Said, "Thanks my friend, thought that we was dead."
disse: "grazie amico mio, pensavo che fossimo morti."
Oh why, oh why
Oh perché, oh perché
I don't know
Non lo so
Think things move pretty fast down here
Pensa che le cose si muovano abbastanza velocemente qui
But just wait my dear, till we get up there
ma aspetta mio caro, finché non arriviamo lassù
Oh, maybe someday they'll know
oh, forse un giorno lo sapranno
Come on tell me does she warm the room
dai, dimmi, lei riscalda la stanza?
When he comes
quando viene
Or does he just know how to leave
o sa solo come andarsene
When it gets cold
quando fa freddo
I don't care, I don't care
non mi interessa, non mi interessa
'Cause it's free
perché è gratuito



Credits
Writer(s): Julian Casablancas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di When It Started

Testi di The Strokes

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.