Rockol30

Testo e traduzione When I Think of You - Journey

Traduzione del brano When I Think of You (Journey), tratta dall'album Trial By Fire

Magic moments
Momenti... incantati
There're the things I will remember
Queste sono le cose che ricorderò
Where's the time we spent together, laughing
Dov'è andato il tempo passato assieme...a ridere
Then you walk into my dream, dear
Dopo sei entrata nei miei sogni..cara
And I see your face
Vedo il tuo volto
Young and so free, smiling at me
Giovane e così libero, mentre mi sorride
So long since I've had you near
E passato così tanto tempo da quando...ti avevo vicina
Now you've come back again
Ora sei tornata
Where the love never ends
Laddove l'amore non ha mai fine
And you're right here
E sei qui
When I think of you
Quando ti sto pensando
When I need you, I just close my eyes
Quando ho bisogno di te, mi basta solo chiudere gli occhi
And you're here
E... sei qui
Right beside me when I'm lost in shadows
Qui a fianco a me quando.. vedo tutto nero
Of the memories of you, oh my dear
I ricordi che ho di te...oh amore mio
And I see your face
Vedo il tuo volto
Young and so free, smiling at me
Giovane e così libero, mentre mi sorride
In your eyes I walk without fear
Nei tui occhi riesco a camminare spoglio di ogni paura
We're together again
Siamo di nuovo insieme
Where the love never ends
Laddove l'amore non ha mai fine
'Cause you're right here
Perché sei proprio qui
When I think of you
Quando ti sto pensando
Hold on... just for a while
Aspetta..anche solo per un momento
Hold on... hold on
Aspetta..Aspetta
I try to forget the night that you left
Cerco di dimenticare la sera che te ne sei andata
It's all so unreal, with you gone
E' tutto così irreale senza di te
I can dream once again
Poso sognare ancora una volta...
Where the love never ends
Laddove l'amore non ha mai fine
'Cause you're right here
Perché sei proprio qui
When I think of you
Quando ti sto pensando
When I think of you
Quando ti sto pensando
When I think of you
Quando ti sto pensando



Credits
Writer(s): Stephen Perry, Jonathan Cain
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di When I Think of You

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.