Rockol30

Testo e traduzione What Do You Mean? - Justin Bieber

Traduzione del brano What Do You Mean? (Justin Bieber), tratta dall'album Purpose

What do you mean? Oh, oh
Cosa intendi? Oh, oh
When you nod your head yes
Quando fai "sì" con la testa
But you wanna say no
Ma vuoi dire di no
What do you mean? Hey-ey
Cosa intendi? Hey-y
When you don't want me to move
Quando non vuoi che me ne vada
But you tell me to go
Ma mi dici di andare
What do you mean?
Cosa intendi?
Oh, what do you mean?
Oh, cosa intendi?
Said you're running out of time, what do you mean?
Hai detto che abbiamo finito il tempo, cosa intendi?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Oh oh oh Cosa vuoi dire?
Better make up your mind
E' meglio che ti decida
What do you mean?
Cosa intendi?
You're so indecisive, what I'm saying
Sei così indecisa, quello che sto dicendo
Tryna catch the beat, make up your heart
Cercando di prendere il ritmo, deciditi
Don't know if you're happy or complaining
Non so se sei felice, o se ti stai lamentando
Don't want for us to end, where do I start?
Non voglio che tra noi finisca dove io comincio
First you wanna go to the left, then you wanna turn right
Prima vuoi andare a sinistra, dopo vuoi girare a destra
Wanna argue all day, making love all night
vuoi litigare tutto il giorno, fare l'amore tutta la notte
First you're up, then you're down and then between
prima sei sù poi sei giù poi in mezzo
Oh, I really wanna know
oh, voglio davvero saperlo
What do you mean? Oh, oh
Cosa intendi? Oh, oh
When you nod your head yes
Quando fai "sì" con la testa
But you wanna say no
Ma vuoi dire di no
What do you mean? Hey-yeah
cosa intendi? hey yeah
When you don't want me to move
Quando non vuoi che me ne vada
But you tell me to go
Ma mi dici di andare
What do you mean?
Cosa intendi?
Oh, what do you mean?
Oh, cosa intendi?
Said you're running out of time, what do you mean?
Hai detto che abbiamo finito il tempo, cosa intendi?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Oh oh oh Cosa vuoi dire?
Better make up your mind
E' meglio che ti decida
What do you mean?
Cosa intendi?
You're overprotective when I'm leaving
Sei iperprotettiva quando me ne sto andando
Tryna compromise but I can't win
cerco un compromesso ma non posso vincere
You wanna make a point, but you keep preaching
Vuoi fare il punto ma continui a fare la predica
You had me from the start, won't let this end
Mi hai da sempre, non vuoi che finisca
First you wanna go to the left, then you wanna turn right
Prima vuoi andare a sinistra, dopo vuoi girare a destra
Wanna argue all day, making love all night
vuoi litigare tutto il giorno, fare l'amore tutta la notte
First you're up, then you're down and then between
prima sei sù poi sei giù poi in mezzo
Oh, I really wanna know
oh, voglio davvero saperlo
What do you mean? Oh, oh
Cosa intendi? Oh, oh
When you nod your head yes
Quando fai "sì" con la testa
But you wanna say no
Ma vuoi dire di no
What do you mean? Hey-yeah
cosa intendi? hey yeah
When you don't want me to move
Quando non vuoi che me ne vada
But you tell me to go
Ma mi dici di andare
What do you mean?
Cosa intendi?
(I wanna know)
Voglio sapere
Oh, what do you mean?
Oh, cosa intendi?
Said you're running out of time, what do you mean?
Hai detto che abbiamo finito il tempo, cosa intendi?
(Oh baby)
(Oh baby)
Oh, oh, oh, what do you mean?
Oh oh oh Cosa vuoi dire?
Better make up your mind
E' meglio che ti decida
What do you mean?
Cosa intendi?
Oh, oh (this is ours baby, yeah)
oh oh, questo è nostro baby
When you nod your head yes
Quando fai "sì" con la testa
But you wanna say no
Ma vuoi dire di no
What do you mean?
Cosa intendi?
(You're so confusing baby) Hey-yeah
sei così confusionaria baby
When you don't want me to move
Quando non vuoi che me ne vada
But you tell me to go
Ma mi dici di andare
What do you mean?
Cosa intendi?
(Be more straight forward)
(Sii più decisa)
Oh, what do you mean?
Oh, cosa intendi?
Said you're running out of time, what do you mean?
Hai detto che abbiamo finito il tempo, cosa intendi?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Oh oh oh Cosa vuoi dire?
Better make up your mind
E' meglio che ti decida
What do you mean?
Cosa intendi?



Credits
Writer(s): Justin Bieber, Mason David Levy, Jason P. D. Boyd
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di What Do You Mean?

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.