Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Warren Zevon  |  Preludes

Testo e traduzione Werewolves of London - Warren Zevon

Traduzione del brano Werewolves of London (Warren Zevon), tratta dall'album Preludes

I saw werewolf with a Chinese menu in his hand
Ho visto un licantropo con un menù cinese in mano
Walking through the streets of SoHo in the rain
Mentre camminava per le strade di SoHo sotto la pioggia
He was looking for the place called Lee Ho Fooks
Stava cercando un posto chiamato Lee Ho Fooks
For to get a big dish of beef chow mein
Voleva farsi un bel piatto di manzo chow mein
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra
Ah-hoo
Ah-hooo
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra
Ah-hoo
Ah-hooo
You hear him howling around your kitchen door
Lo puoi sentire ululare vicino alle porte delle cucine
You better not let him in
Meglio se non glielo lasci fare
Little old lady got mutilated late last night
Una anziana piuttosto bassa è stata uccisa la scorsa notte
Werewolves of London again
Di nuovo i lupi mannari di Londra
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra
Ah-hoo
Ah-hooo
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra
Ah-hoo, huh
Ah-hoo, eh
He's the hairy handed gent who ran amok in Kent
È il gentiluomo dalle mani pelose, che si è scatenato nel Kent
Lately he's been overheard in Mayfair
Più tardi è stato udito nel Mayfair
You better stay away from him, he'll rip your lungs out Jim
Faresti meglio a stare lontano da lui, ti strapperà i polmoni, Jim
Huh, I'd like to meet his tailor
Huhn, mi piacerebbe conoscere il suo sarto
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra
Ah-hoo
Ah-hooo
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra
Ah-hoo
Ah-hooo
Well, I saw Lon Chaney walking with the Queen
Beh, ho visto Lon Chaney camminando con la Regina
Doin' the werewolves of London
Facevano i licantropi di Londra
I saw Lon Chaney Jr. walking with the Queen, uh
Ho visto Lon Chaney Jr. camminando con la Regina
Doin' the werewolves of London
Facevano i licantropi di Londra
I saw a werewolf drinkin' a piña colada at Trader Vic's
Ho visto un basettone che beveva una pina colada al Trader Vic's
His hair was perfect
I suoi capelli erano perfetti
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra
Hey draw blood
Heh, succhiano sangue
Ah-hoo, werewolves of London
Ah-hooo, lupi mannari di Londra



Credits
Writer(s): Warren Zevon, Robert T. Wachtel, Leroy P. Marinell
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Werewolves of London

Testi di Warren Zevon Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista
News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.