Rockol30

Testo e traduzione We’re Good - Dua Lipa

Traduzione del brano We’re Good (Dua Lipa), tratta dall'album Turnê Radical Optimism Brasil - Setlist Oficial

I'm on an island
Sono su un isola
Even when you're close
anche quando sei vicino
Can't take the silence
non sopporto il silenzio
I'd rather be alone
Preferisco stare sola
I think it's pretty plain and simple
penso sia abbastanza chiaro e semplice
We gave it all we could
abbiamo fatto il possibile
It's time I wave goodbye from the window
è tempo che ti dica addio dalla finestra
Let's end this like we should and say we're good
Finiamola come avremmo dovuto e diciamo che va bene così
We're not meant to be like sleeping and cocaine
non siamo fatti per dormire e per la cocaina
So let's at least agree to go our separate ways
quindi accordiamoci almeno sul prendere strade separate
Not gonna judge you when you're with somebody else
non ti giudicherò quando sarai con qualcun altro
As long as you swear you won't be pissed when I do it myself
affinché tu giuri che non ti innervosirai quando lo farò io
Let's end it like we should and say we're good
Finiamola come dovremmo e diciamo che va bene così
No need to hide it
non c'è bisogno di nasconderlo
Go get what you want
prendi ciò che vuoi
This won't be a burden if we both don't hold a grudge
Questo non sarà un peso se entrambi non portiamo rancore
I think it's pretty plain and simple
penso sia abbastanza chiaro e semplice
We gave it all we could
abbiamo fatto il possibile
It's time I wave goodbye from the window
è tempo che ti dica addio dalla finestra
Let's end this like we should and say we're good
Finiamola come avremmo dovuto e diciamo che va bene così
We're not meant to be like sleeping and cocaine
non siamo fatti per dormire e per la cocaina
So let's at least agree to go our separate ways
quindi accordiamoci almeno sul prendere strade separate
Not gonna judge you when you're with somebody else
non ti giudicherò quando sarai con qualcun altro
As long as you swear you won't be pissed when I do it myself
affinché tu giuri che non ti innervosirai quando lo farò io
Let's end it like we should and say we're good
Finiamola come dovremmo e diciamo che va bene così
Now you're holding this against me, like I knew you would
Ora lo stai rivoltando contro, come sapevo che avresti fatto
I'm trying my best to make this easy
sto facendo il possibile per renderlo facile
So don't give me that look, just say we're good
quindi non guardarmi così, di' solo che stiamo bene
We're not meant to be like sleeping and cocaine
non siamo fatti per dormire e per la cocaina
So let's at least agree to go our separate ways
quindi accordiamoci almeno sul prendere strade separate
Not gonna judge you when you're with somebody else
non ti giudicherò quando sarai con qualcun altro
As long as you swear you won't be pissed when I do it myself
affinché tu giuri che non ti innervosirai quando lo farò io
Let's end it like we should and say we're good
Finiamola come dovremmo e diciamo che va bene così



Credits
Writer(s): Scott Harris, Emily Warren, Dua Lipa, Sly Silverstein
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di We’re Good

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.