Testo e traduzione We’re Alive - Cavetown
Traduzione del brano We’re Alive (Cavetown), tratta dall'album Cavetown
Everyone and everything around me's always changing
Tutto e tutti intorno a me cambiano sempre
Everyone except me, I'm stayin' the same as if I was nothing
tutti tranne me che sono lo stesso come se niente fosse
I don't sing my songs, I bleed them
Non canto le mie canzoni, le sanguino
I don't write unless I mean them
Non le scrivo a meno che non le intenda veramente
Without cold, the snow's just rain
Senza freddo la neve è solo pioggia
Without my voice, it's all the same
Senza la mia voce è tutto uguale
It's okay, we're just scared
È tutto okay siamo solo spaventati
It's okay, we're just scared (hey)
È tutto okay siamo solo spaventati
It's okay, we're just scared
È tutto okay siamo solo spaventati
It's okay, we're just scared
È tutto okay siamo solo spaventati
I don't really need to sleep much longer
Non ho davvero bisogno di dormire di più
But the longer I sleep, the slower my heart beats
ma più a lungo dormo,più lentamente batte il mio cuore
There's fire on my floor telling me to sleep some more
C'è del fuoco sul mio pavimento che mi sta dicendo di dormire di più
Cry a little louder if you know what this means
Piangi un pó più rumorosamente se sai cosa significa questo
It's okay, we're just scared (it's okay, we're just scared)
È tutto okay siamo solo spaventati (è tutto okay siamo solo spaventati)
It's okay, we're just scared (it's okay, we're just scared)
È tutto okay siamo solo spaventati (è tutto okay siamo solo spaventati)
It's okay, we're just scared (it's okay, we're just scared)
È tutto okay siamo solo spaventati (è tutto okay siamo solo spaventati)
It's okay, we're just scared (it's okay-ay)
È tutto okay siamo solo spaventati (è tutto okay-ay)
I forgot about the note I left on my back door (on my back door)
Mi sono dimenticato della nota che ho lasciato sulla mia porta sul retro (sulla mia porta sul retro)
But it's alright
Ma è tutto ok
I'll stay here inside with my friends who aren't here anymore
Staró qui dentro con i miei amici i quali non staranno più qui
Actually, you know what
Adesso tu sai cosa
The way things are isn't good enough
il modo in cui le cose stanno andando non è buono abbastanza
Actually you know what
Adesso tu sai cosa
The way things are isn't good enough
il modo in cui le cose stanno andando non è buono abbastanza
Actually you know what
Adesso tu sai cosa
The way things are isn't good enough
il modo in cui le cose stanno andando non è buono abbastanza
Actually you know what
Adesso tu sai cosa
The way things are isn't good enough
il modo in cui le cose stanno andando non è buono abbastanza
Actually you know what
Adesso tu sai cosa
The way things are isn't good enough
il modo in cui le cose stanno andando non è buono abbastanza
We're alive and we're here
Siamo vivi e siamo qui
Listen please 'cause we're scared
Ascolta per favore perché noi siamo spaventati
We're alive and we're here
Siamo vivi e siamo qui
We will scream 'til you hear
Urleremo finché senti
We're alive and we're here
Siamo vivi e siamo qui
Listen please 'cause we're scared
Ascolta per favore perché noi siamo spaventati
We're alive and we're here
Siamo vivi e siamo qui
We will scream 'til you hear
Urleremo finché senti
Credits
Writer(s): Robin Skinner
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.