Testo e traduzione We Made It - H.E.R.

Traduzione del brano We Made It (H.E.R.), tratta dall'album Back of My Mind

It's the, it's the family
È la, è la famiglia
Family
Famiglia
It's the, it's the family
È la, è la famiglia
Family
Famiglia
It's the, it's the f-
È la, è la f-
It's the, it's the f-
È la, è la f-
It's the, it's the f-
È la, è la f-
It's the, it's the f-
È la, è la f-
I've been really feeling like
Mi sentivo come se
Oh it's been a long time
Oh è passato tanto tempo
It was early morning, late nights
Era mattina presto, notte fonda
We was praying for the sunshine
Stavamo pregando per l'alba
Oh and this whole time I been at it
Oh, e per tutto questo tempo ci ho lavorato
If you're on the outside, you won't get it
Se sei all'esterno, non lo capisci
Can't break me I, won't let it, won't let it
Non puoi spezzarmi, non te lo permetterò, non te lo permetterò
A now I feel like a milli'
Ora mi sento come un milione
I hope you rockin' with me
Spero che tu sia in grado di stare con me
Before we was hot like the summer
Prima che fossimo caldi come l'estate
Before the wrist was chilly
Prima che il polso fosse freddo
Before conversations on the terrace with a view
Prima delle conversazioni sulla terrazza con vista
Ooh, you know I always wanted you
Ooh, sa che ti ho sempre voluto
Ooh, you know I always wanted to
Ooh, sai che ho sempre voluto
Wanted to, yeah
Voluto, sì
All those nights
Tutte queste notti
Hoping that we find it
Sperando di troavarlo
Looking at the sky
Guardando il cielo
Like thank God that you're with me
Del tipo grazie Dio per essere con me
You're with me
Tu sei con me
Running red lights
Passi con il rosso
And following the signs
E seguire la segnaletica
It's been a long ride
È stato un lungo viaggio
And I just can't believe
E proprio non riesco a credere
Can't believe we made it
Non riesco a credere che ce l'abbiamo fatta
We made it
Ce l'abbiamo fatta
Celebrate it for the one time
Festeggiamo per una volta
No matter where this all goes
Non importa dove tutto questo andrà
I'ma always be on mines
Mi apparterrò sempre
And I know I'll always have you, yeah
E so che ti avrò sempre con me, sì
'Cause I did what I had to
Perché ho fatto ciò che dovevo
The moment it was past due
Nel momento in cui era scaduto
It ain't magic, it ain't
Non è magia, non è
They said I won't come up with the family
Mi hanno detto che non salirò con la famiglia
And cop a couple Grammy's
E mi aggiudicherò un paio di Grammy
All the things they said that I can't be
Tutte le cose che hanno detto che non sarei potuto essere
Revenge taste just like candy, yeah
La vendetta ha il sapore di una caramella, sì
And now we eating up in Paris with a view
E ora stiamo mangiando a Parigi con vista
Ooh, you know I always wanted to
Ooh, sai che ho sempre voluto
Ooh you know I always wanted you
Ooh sai che ti ho sempre voluto
Wanted you
Voluto te
All those nights
Tutte queste notti
Hoping that we find it
Sperando di troavarlo
Looking at the sky
Guardando il cielo
Like thank God that you're with me
Del tipo grazie Dio per essere con me
You're with me
Tu sei con me
Running red lights
Passi con il rosso
And following the signs
E seguire la segnaletica
It's been a long ride
È stato un lungo viaggio
And I just can't believe
E proprio non riesco a credere
Can't believe we made it, uh
Non posso credere che ce l'abbiamo fatta, uh
We made it
Ce l'abbiamo fatta
We made it
Ce l'abbiamo fatta
We, we
Noi, noi
Running red lights
Passi con il rosso
Lucky we survived
Per fortuna siamo sopravvissuti
Those were the times
Quelli erano i momenti
I thank God that you were with me
In cui ho ringraziato Dio perché tu eri con me
Me
Me



Credits
Writer(s): Carole Bayer Sager, David W. Foster, Darhyl Camper, Ronald Tyler Colson, Tiara Nicole Thomas, Gabriella Wilson, Elijah Das
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di We Made It

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.