Testo e traduzione Waves - Metric
Traduzione del brano Waves (Metric), tratta dall'album Fantasies (Deluxe Version)
Saw the water, not the waves
Ho visto l'acqua, non le onde
Caught your eye, forgot your name
Ho attirato la tua attenzione, ho dimenticato il tuo nome
Always leaving, either way
Partendo sempre, in entrambi i casi
I want you to stop me
Voglio che tu mi fermi
Episodes to fantasize
Episodi da fantisticare
TV movie of our lives
Film TV delle nostre vite
The future is all mine
Il futuro è tutto mio
I'll find it on my way back
Lo troverò sulla via del ritorno
When I'm gone
Quando me ne sarò andata
I'll know what I've done
Saprò quello che ho fatto
I'll go where I don't belong
Andrò dove non appartengo
It's all, not one
È tutto, non una cosa
I love everything
Amo ogni cosa
No sleep; I lose everything
Non dormire, perdo tutto
Oh don't tell me again
Oh non dirmi di nuovo
I won't see you again
Che non ti rivedrò
Not one
Non una cosa
I love everything
Amo ogni cosa
No sleep; I lose everything
Non dormire, perdo tutto
Oh, don't tell me again
Oh non dirmi di nuovo
I won't see you again
Che non ti rivedrò
Saw the waves, but not the tide
Ho visto le onde, ma non la marea
I couldn't stay, I don't know why
Non potevo restare, non so perchè
A sailor married to the sea
Un marinaio sposato con il mare
My luck is a lost key
La mia fortuna è una chiave smarrita
The door is locked from the inside
La porta è chiusa dall'interno
Don't wait around, I won't arrive
Non aspettare, non arriverò
Keep a room somewhere for me
Mantieni una stanza da qualche parte per me
I'll find it on my way back
Lo troverò sulla via del ritorno
When I'm gone
Quando me ne sarò andata
I'll know what I've done
Saprò quello che ho fatto
I'll go where I don't belong
Andrò dove non appartengo
It's all, not one
È tutto, non una cosa
I love everything
Amo ogni cosa
No sleep; I lose everything
Non dormire, perdo tutto
Oh don't tell me again
Oh non dirmi di nuovo
I won't see you again
Che non ti rivedrò
Not one
Non una cosa
I love everything
Amo ogni cosa
No sleep; I lose everything
Non dormire, perdo tutto
Oh, don't tell me again
Oh non dirmi di nuovo
I won't see you again
Che non ti rivedrò
Credits
Writer(s): James Shaw, Emily Haines, Joshua Winstead
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.