Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi MUTEMATH  |  War

Testo e traduzione War - MUTEMATH

Traduzione del brano War (MUTEMATH), tratta dall'album War

Break my bones, I'm feeling funny
Rompi le mie ossa, mi sento strano
I'm not sure why
Non sono sicuro del perché
If they call, don't give them money
Se chiamano, non dargli denaro
I made up my mind this time
Ho preso una decisione questa volta
Oh, let it go, I could but I won't
Oh, lascialo andare, potrei ma non lo farò
I gotta fight it
Devo combatterlo
The war is in my nature, la la la, da
La guerra è nella mia natura
The war is in my nature, la la la, la
La guerra è nella mia natura
Got a target on my back and always ready to attack
Ho un bersaglio sulla mia schiena e sono sempre pronto all'attacco
The war is in my nature, la la la, da
La guerra è nella mia natura
Take my time, I'm in no hurry
Prendo il mio tempo, non ho fretta
Walk that thin line
Cammina su quella linea sottile
If they call just let them worry
Se chiamano, lascia che si preoccupino
We won't see eye to eye this time
Non faremo un faccia a faccia questa volta
Oh, let it go, I could but I won't
Oh, lascialo andare, potrei ma non lo farò
I gotta fight it
Devo combatterlo
The war is in my nature, la la la, da
La guerra è nella mia natura
The war is in my nature, la la la, la
La guerra è nella mia natura
Got a target on my back and always ready to attack
Ho un bersaglio sulla mia schiena e sono sempre pronto all'attacco
The war is in my nature, la la la, da
La guerra è nella mia natura
Happily in danger
Felicemente in percolo
Happily afraid
Felicemente spaventato
I'm happily a stranger
Sono, felicemente, uno sconosciuto
And happy I could set them straight
E sono felice di avergli potuto dare una lezione
La la la, la
La la la
La la la, la
La la la
Got a target on my back and always ready to attack
Ho un bersaglio sulla mia schiena e sono sempre pronto all'attacco
Got my laws of survival
Ho le mie leggi di sopravvivenza
With my hand on the bible
Con la mia mano sulla bibbia
It's my own vicious cycle
E il mio personale ciclo vizioso
And I'm at it again, at it again
E lo ripeto di nuovo, lo ripeto di nuovo



Credits
Writer(s): Paul Meany, Darren King, Roy Mitchell, Todd Andrew Gummerman
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di War

Testi di MUTEMATH

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.