Testo e traduzione Victorious - Panic! At The Disco
Traduzione del brano Victorious (Panic! At The Disco), tratta dall'album Death of a Bachelor
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Champagne pouring over us
Versate lo champagne su di noi
All my friends were glorious
Tutti i miei amici erano gloriosi
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Oh, oh, oh, oh, victorious
Oh oh oh oh vittoriosi
Oh, oh, oh, oh
Oh oh oh oh
Double bubble disco queen
Doppia bolla regina della discoteca
Headed to the guillotine
Andava verso la ghigliottina
Skin as cool as Steve McQueen
Pelle fantastica come Steve McQueen
Let me be your killer king
Lasciami essere il tuo re assassino
It hurts until it stops
Fa male finchè non smette
We will love until it's not
Noi ameremo finchè non sarà più
I'm a killing spree in white
Sono una furia omicida in bianco
Eyes like broken Christmas lights
Occhi come luci di Natale rotte
My touch is black and poisonous
Il mio tocco è nero e velenoso
And nothing like my punch-drunk kiss
E nulla è come il mio colpo bacio ubriaco
I know you need it, do you feel it?
So che ne hai bisogno, lo senti?
Drink the water, drink the wine
Bevi l'acqua, bevi il vino
Oh, we gotta turn up the crazy
Oh dobbiamo accendere la pazzia
Livin' like a washed up celebrity
Vivendo come una celebrità in rovina
Shooting fireworks like it's the Fourth of July
Sparando fuochi d'artificio come se fosse il 4 luglio
Until we feel alright
Finchè non staremo bene
Until we feel alright
Finchè non staremo bene
I'm like a scarf trick
Sono come un trucco della sciarpa
It's all up the sleeve
E' tutto sulla manica
I taste like magic
So di magia
Waves that swallow quick and deep
Onde che inghiottono veloci e profonde
Throw the bait
Butta l'esca
Catch the shark
Cattura lo squalo
Bleed the water red
Sanguina l'acqua finché non diventa rossa
Fifty words for murder
Cinquanta parole per l'omicidio
And I'm every one of them
E io sono ognuna di quelle
My touch is black and poisonous
Il mio tocco è nero e velenoso
And nothing like my punch-drunk kiss
E nulla è come il mio colpo bacio ubriaco
I know you need it, do you feel it?
So che ne hai bisogno, lo senti?
Drink the water, drink the wine
Bevi l'acqua, bevi il vino
Oh, we gotta turn up the crazy
Oh dobbiamo accendere la pazzia
Livin' like a washed up celebrity
Vivendo come una celebrità in rovina
Shooting fireworks like it's the Fourth of July
Sparando fuochi d'artificio come se fosse il 4 luglio
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Champagne pouring over us
Versate lo champagne su di noi
All my friends were glorious
Tutti i miei amici erano gloriosi
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Champagne pouring over us
Versate lo champagne su di noi
All my friends were glorious
Tutti i miei amici erano gloriosi
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Oh, we gotta turn up the crazy
Oh dobbiamo accendere la pazzia
Livin' like a washed up celebrity
Vivendo come una celebrità in rovina
Shooting fireworks like it's the Fourth of July
Sparando fuochi d'artificio come se fosse il 4 luglio
Until we feel all right
Finchè non staremo bene
Until we feel all right
Finchè non staremo bene
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Champagne pouring over us
Versate lo champagne su di noi
All my friends were glorious
Tutti i miei amici erano gloriosi
Tonight we are victorious
Stasera siamo vittoriosi
Credits
Writer(s): Rivers Cuomo, Brendon Urie, Morgan Kibby, Michael Viola, Alex Deleon, Christopher Baran, Jacob Sinclair
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.