Rockol30

Testo e traduzione Victims Of The Past - Paradise Lost

Traduzione del brano Victims Of The Past (Paradise Lost), tratta dall'album The Plague Within

Lost faith in others
Ho perduto fiducia nel prossimo
Lost faith in all
Ho perduto fiducia in ogni cosa
Fading trust evermore
Perdura la fede a svanire
Ashamed of what we endure
Tremebonda per ciò che alimentiamo
Into the grave, the heartless
Fin dentro la morte, gli inumani
Consoled in darkness
Consolati nell'ombra
A lack of faith
D'una lubrica Fede
No one can save you now
Nessuno può salvarti ormai
Thorns you wear as a shroud
Di spine è il tuo sudario
Born to save, the night has fallen
Nata ad amare, la notte scende già
Born to save, just save us from the past
Nata ad amare, salvaci dal nostro passato
No-one can save you now
Nessuno può salvarti ormai
Fortune tears as you drown
Il Fato lacrima mentre affoghi
Sworn disdain, the knife has fallen
Disprezzo giurato, il pugnale ha colpito
Sworn to save, the victims of the past
Giurato amore, sulle vittime del passato
The others
Il prossimo
The guiding flame
Una fiamma di salvezza
Lost faith in others
Ho perduto fiducia nel prossimo
Lost faith in all
Ho perduto fiducia in ogni cosa
Fading trust evermore
Perdura la fede a svanire
Ashamed of what we endure
Tremebonda per ciò che alimentiamo
Into a veil of darkness
Fin dentro il velo d'ombre
Console the heartless
Conforto degli inumani
A lack of faith
D'una lubrica Fede
Born to save the night has fallen
Nata ad amare, la notte scende già
Born to save just save us from the past
Nata ad amare, salvaci dal nostro passato
No-one can save you now
Nessuno può salvarti ormai
Thorns you wear as a shroud all victims of the past
Di spine è il sudario di tutte le vittime del passato



Credits
Writer(s): Greg Mackintosh, Nick Holmes
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Victims Of The Past

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.