Rockol30

Testo e traduzione Van Diemen's Land - Live - Rattle & Hum Version - U2

Traduzione del brano Van Diemen's Land - Live - Rattle & Hum Version (U2), tratta dall'album Rattle And Hum

Hold me now, oh hold me now
Stringimi ora, oh stringimi ora
Till this hour has gone around
Finché quest'ora non è passata
And I'm gone on the rising tide
E io sono andato, con l'alta marea
For to face Van Diemen's land
Per affrontare la terra di Van Diemen
It's a bitter pill I swallow here
É una pillola amara quella che mando giù qui
To be rent from one so dear
Per essere dato da qualcuno così caro
We fought for justice and not for gain
Combattemmo per la giustizia e non per guadagno
But the magistrate sent me away
Ma il magistrato mi ha mandato via
Now kings will rule and the poor will toil
Ora i sovrani governeranno e il povero faticherà
And tear their hands as they tear the soil
E lacereranno le loro mani mentre scaveranno il terreno
But a day will come in this dawning age
Ma un giorno arriverà in quest'età nascente
When an honest man sees an honest wage
Quando un uomo onesto vedrà uno stipendio onesto
Hold me now, oh hold me now
Stringimi ora, oh stringimi ora
Till this hour has gone around
Finché quest'ora non è passata
And I'm gone on the rising tide
E io sono andato, con l'alta marea
For to face Van Diemen's Land
Per affrontare la terra di Van Diemen



Credits
Writer(s): Paul David Hewson, Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Van Diemen's Land - Live - Rattle & Hum Version

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.