Testo e traduzione Us Against the World - Olly Murs
Traduzione del brano Us Against the World (Olly Murs), tratta dall'album Never Been Better (Deluxe)
I've got the rhythm up in my head
Ho il ritmo nella mia testa
It's beating slowly
Sta battendo piano
Tell me will I see you again?
Dimmi, ti vedrò ancora?
You came around and lifted my sky
Sei arrivata e hai innalzato il mio cielo
You open my eyes, and I can never close 'em again
Mi hai aperto gli occhi e ora non posso più chiuderli di nuovo
Hold back, I pull back (she knows)
Mi trattiene, mi tiro indietro (lei lo sa)
I don't play like that (she knows)
Io non gioco così (lei lo sa)
I'm good, she is bad
Io sono il bene, lei è il male
And there's no way that I am leaving now
E non c'è modo per me di andarmene adesso
Hold back, you pull back (she knows)
Mi trattengo, tu mi tiro indietro (lei lo sa)
You don't play like that (she knows)
Tu non giochi così (lei lo sa)
You're playing with my mind and I don't care
Tu stai giocando con la mia mente e a me non importa
We got tonight so tell me your name
Abbiamo stasera quindi dimmi il tuo nome
I'm going crazy, so come with me baby
Sto diventando matto, vieni con me piccola
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
I'm watching you move and I play your games
Ti sto guardando muoverti e io gioco ai tuoi giochi
Just stay with me baby
Solo, rimani con me piccola
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
Yeah, it's us against the world
Sì, siamo noi contro il mondo
Take me anywhere you want now
Portami ovunque tu voglia ora
But don't you slow down
Ma non rallentare
'Cause I don't wanna lose you again
Perché non voglio perderti ancora
I got a feeling and its magic
Ho una sensazione ed è magica
So don't you hide it
Quindi non nasconderla
Girl you help to settle the pain
Ragazza tu aiuti a calmare il dolore
Hold back, I pull back (she knows)
Mi trattiene, mi tiro indietro (lei lo sa)
I don't play like that (she knows)
Io non gioco così (lei lo sa)
I'm good she is bad
Io sono il bene, lei è il male
And there's no way that I am leaving now
E non c'è modo per me di andarmene adesso
Hold back, you pull back (she knows)
Mi trattengo, tu mi tiro indietro (lei lo sa)
You don't play like that (she knows)
Tu non giochi così (lei lo sa)
You're playing with my mind and I don't care
Tu stai giocando con la mia mente e a me non importa
We got tonight so tell me your name
Abbiamo stasera quindi dimmi il tuo nome
I'm going crazy, so come with me baby
Sto diventando matto, vieni con me piccola
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
I'm watching you move and I play your games
Ti sto guardando muoverti e io gioco ai tuoi giochi
Just stay with me baby
Solo, rimani con me piccola
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
Don't know where you're heading
Non so dove stai andando
Don't know if its wrong
Non so se è sbagliato
But darling you were right here where you belong
Ma cara tu eri proprio qui dove dovevi essere
And I've been thinking, thinking it through
Ed ho pensato, pensato davvero
I really wanna be with you
Voglio davvero stare con te
We got tonight so tell me your name
Abbiamo stasera quindi dimmi il tuo nome
I'm going crazy, so come with me baby
Sto diventando matto, vieni con me piccola
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
I'm watching you move and I play your games
Ti sto guardando muoverti e io gioco ai tuoi giochi
Just stay with me baby
Solo, rimani con me piccola
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
I play your games
Io gioco ai tuoi giochi
Just don't leave me this way, baby yeah
Solo, non lasciarmi così, piccola
We're going to the top
Stiamo andando al top
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
It's us against the world
Siamo noi contro il mondo
Credits
Writer(s): Jamie Scott, Olly Murs, Toby Smith
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.