Testo e traduzione Uptight - Green Day

Traduzione del brano Uptight (Green Day), tratta dall'album Nimrod (25th Anniversary Edition)

I woke up on the wrong side of the floor
Mi sono svegliato dalla parte sbagliata del pavimento
Made, made my way through the front door
Sono riuscito ad arrivare alla porta
Broke my engagement with myself
Ho rotto il fidanzamento con me stesso
Perfect picture of bad health
La perfetta immagine della malasanità
Another notch scratched on my belt
Faccio un' altro buco sulla mia cintura
The future just ain't what it used to be
Il futuro non è più quello che era
I got a new start on a dead-end road
Ho una nuova partenza su un vicolo cieco
Peaked, peaked out on reaching new lows
Giunto al picco, nel raggiungere nuovi fondi
Owed, paid off all my debts to myself
In debito, ho pagato a me stesso tutti i miei debiti
Perfect picture of bad health
La perfetta immagine della malasanità
Another notch scratched on my belt
Faccio un' altro buco sulla mia cintura
The future's in my living room
Il futuro è nel mio salotto
Uptight, I'm a nag with a gun, yeah
Furioso, sono un rompi palle armato
All night, suicide's last call
Ora tutto ok, il suicidio
I've been uptight all night
Sono stato furioso tutta la notte
I'm a son of a gun
Sono un figlio di tr...
Uptight, I'm a nag with a gun, yeah
Furioso, sono un rompi palle armato
All night, suicide's last call
Ora tutto ok, il suicidio
I've been uptight all night
Sono stato furioso tutta la notte
I'm a son of a gun
Sono un figlio di tr...
Uptight, I'm a nag with a gun, yeah
Furioso, sono un rompi palle armato
All night, suicide's last call
Ora tutto ok, il suicidio
I've been uptight all night
Sono stato furioso tutta la notte
I'm a son of a gun
Sono un figlio di tr...
Uptight, I'm a nag with a gun, yeah
Furioso, sono un rompi palle armato
All night, suicide's last call
Ora tutto ok, il suicidio
I've been uptight all night
Sono stato furioso tutta la notte
I'm a son of a gun
Sono un figlio di tr...
Uptight, I'm a nag with a gun, yeah
Furioso, sono un rompi palle armato
All night, suicide's last call
Ora tutto ok, il suicidio
I've been uptight all night
Sono stato furioso tutta la notte
I'm a son of a gun
Sono un figlio di tr...
Uptight, I'm a nag with a gun, yeah
Furioso, sono un rompi palle armato
All night, suicide's last call
Ora tutto ok, il suicidio
I've been uptight all night
Sono stato furioso tutta la notte
I'm a son of a gun
Sono un figlio di tr...



Credits
Writer(s): Billie Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Uptight

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.