Testo e traduzione Unbelievable - EMF

Traduzione del brano Unbelievable (EMF), tratta dall'album The Best of EMF: Epsom Mad Funkers

Oh
(Oh!)
What?
Che cosa?
What... was that?
Che cos 'era questo?
You burden me with your questions
Mi carichi con le tue domande
You'd have me tell no lies
Tu non mi diresti bugie
You're always asking what it's all about
Mi chiedi sempre cosa succede
But don't listen to my replies
Non ascolti le mie risposte
You say to me I don't talk enough
Mi dici che non parlo abbastanza
But when I do I'm a fool
Ma quando lo faccio sono uno scemo
These times I've spent, I've realized
Queste volte sprecate, mi sono reso conto
I'm going to shoot through and leave you
Che vado a scappare e lasciarti
The things you say
Le cose che dici
Your purple prose just give you away
La tua prosa solo ti sta mandando via
The things you say
Le cose che dici
You're unbelievable (oh)
Sei incredibile
(What the...)
(Che cosa)
(What the... was that?)
(Che cosa, cos'era quello?)
You burden me with your problems
Mi carichi con i tuoi problemi
By telling me more than mine
Parlandomi di più dei miei
I'm always so concerned
Sono sempre preoccupato
With the way you say you always have to stop
Con il modo in cui dici che devi sempre fermarti
To think of us being one
Pensando a noi come uno
Is more than I ever know
E più di quello che sapevo
But this time, I realize
Ma questa volta, mi sono accorto
I'm going to shoot through and leave you
Che vado a scappare e lasciarti
The things you say
Le cose che dici
Your purple prose just give you away
La tua prosa solo ti sta mandando via
The things you say
Le cose che dici
You're unbelievable (oh)
Sei incredibile
(What the...)
(Che cosa)
(One)
(Uno)
(What the...)
(Che cosa)
(One)
(Uno)
(What the)
(Che cosa)
(One)
(Uno)
(What the... was that?)
(Che cosa, cos'era quello?)
Seemingly lastless, don't mean you can ask us
Apparentemente senza tempo, non significa che puoi chiedercelo
Pushing down the relative, bringing out your higher self
Spingere verso il basso il parente, far emergere il tuo sé superiore
Think of the fine times, pushing down the better few
Pensa ai bei tempi, spingendo verso il basso i pochi migliori
Instead of bringing out the clues to what the world and everything you answer to
Invece di tirare fuori gli indizi su ciò che il mondo e tutto ciò a cui rispondi
Brace yourself with the greatest of ease
Sostieni te stessa con la grazia del sollievo
I know this world ain't what it seems
So che questo mondo non è quello che sembra
(What the... was that?)
(Che cosa, cos'era quello?)
(It's unbelievable)
(è incredibile)
You burden me with your questions
Mi carichi con le tue domande
You'd have me tell no lies
Tu non mi diresti bugie
You're always asking what it's all about
Mi chiedi sempre cosa succede
But don't listen to my replies
Non ascolti le mie risposte
You say to me I don't talk enough
Mi dici che non parlo abbastanza
But when I do I'm a fool
Ma quando lo faccio sono uno scemo
These times I've spent, I've realized
Queste volte sprecate, mi sono reso conto
I'm going to shoot through and leave you
Che vado a scappare e lasciarti
The things you say
Le cose che dici
Your purple prose just give you away
La tua prosa solo ti sta mandando via
The things you say
Le cose che dici
In thought I love you more
Nei pensieri ti amo di più
The things you say
Le cose che dici
Your purple prose just give you away
La tua prosa solo ti sta mandando via
The things you say
Le cose che dici
You're unbelievable (oh)
Sei incredibile
(What the...)
(Che cosa)
(One)
(Uno)
(What the...)
(Che cosa)
You're so unbelievable (one)
Sei molto incredibile
(What the...)
(Che cosa)
(One)
(Uno)
(What the...)
(Che cosa)
You're unbelievable
Sei incredibile
It's unbelievable (oh)
(è incredibile)
(What the...)
(Che cosa)
(One)
(Uno)
(What the...)
(Che cosa)
(One)
(Uno)
(What the)
(Che cosa)
(What the... was that?)
(Che cosa, cos'era quello?)
You're unbelievable
Sei incredibile



Credits
Writer(s): Ian Dench, Zachary Foley, James Atkin, Derran Brownson, Mark De Cloedt
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Unbelievable

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.