Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi The Baseballs | Strike!

Testo e traduzione Umbrella - The Baseballs

Traduzione del brano Umbrella (The Baseballs), tratta dall'album Strike!

You had my heart

Hai avuto il mio cuore

And we'll never be world apart

E non saremo mai separati

Oh, maybe in magazines

Oh, forse nelle riviste

But you'll still be my star

Ma sarai sempre la mia stella

Baby, 'cause in the dark

Piccola, perché nell'oscurità

You can't see shiny cars

Non puoi vedere macchine scintillanti

And that's when you need me there

Ed è lì che hai bisogno di me

With you, I'll always share

Con te condividerò sempre

Because

Perché

When the sun shines, we'll shine together

Quando il sole splenderà, splenderemo insieme

Told you I'll be here forever

Ti ho detto che sarò qui per sempre

That I'll always be your friend

Che sarò sempre tuo amico

Took an oath, I'ma stick it out 'til the end

L'ho giurato e lo manterrò fino alla fine

Now that it's raining more than ever

Ora che sta piovendo come non mai

Know that we'll still have each other

Sappi che avremo ancora l'un l'altra

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

These fancy things

Queste cose fantasiose

Will never come in between

Non si metteranno mai in mezzo

You're part of my entity

Sei parte della mia entità

Here for infinity

Da qui all'infinito

When the war has took its part

Quando la guerra ha fatto la sua parte

When the world has dealt its cards

Quando il mondo ha giocato le sue carte

If the hand is hard

Se la mano è difficile

Together, we'll mend your heart

Insieme ripareremo il tuo cuore

Because

Perché

When the sun shines, we'll shine together

Quando il sole splenderà, splenderemo insieme

Told you I'll be here forever

Ti ho detto che sarò qui per sempre

That I'll always be your friend

Che sarò sempre tuo amico

Took an oath, I'ma stick it out 'til the end

L'ho giurato e lo manterrò fino alla fine

Now that it's raining more than ever

Ora che sta piovendo come non mai

Know that we'll still have each other

Sappi che avremo ancora l'un l'altra

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

Hey, hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey, hey

You can run into my arms

Puoi correre tra le mie braccia

It's okay, don't be alarmed

Va bene, non allarmarti

Come into me

Vieni da me

There's no distance in between our love

Non c'è distanza nel nostro amore

So gonna let the rain pour

Quindi lascia che la pioggia cada

I'll be all you need and more

Sarò tutto ciò di cui hai bisogno e altro ancora

You can stand, you can stand

Puoi stare, puoi stare

You can stand, you can stand

Puoi stare, puoi stare

You can, you can, stand stand

Puoi, puoi, stare stare

When the sun shines, we'll shine together

Quando il sole splenderà, splenderemo insieme

Told you I'll be here forever

Ti ho detto che sarò qui per sempre

That I'll always be your friend

Che sarò sempre tuo amico

Took an oath, I'ma stick it out 'til the end

L'ho giurato e lo manterrò fino alla fine

Now that it's raining more than ever

Ora che sta piovendo come non mai

Know that we'll still have each other

Sappi che avremo ancora l'un l'altra

You can stand under my own umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand under my own umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand under my own umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

Hey, hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey, hey

When the sun shines, we'll shine together

Quando il sole splenderà, splenderemo insieme

Told you I'll be here forever

Ti ho detto che sarò qui per sempre

That I'll always be your friend

Che sarò sempre tuo amico

Took an oath, I'ma stick it out 'til the end

L'ho giurato e lo manterrò fino alla fine

Now that it's raining more than ever

Ora che sta piovendo come non mai

Know that we'll still have each other

Sappi che avremo ancora l'un l'altra

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand under my umbrella

Puoi stare sotto il mio ombrello

You can stand, you can stand, you can stand

Puoi stare, puoi stare, puoi stare

You can stand, you can stand, you can stand

Puoi stare, puoi stare, puoi stare

You can stand, you can stand, you can stand

Puoi stare, puoi stare, puoi stare

Oh, oh, oh, oh (oh, you can stand)

Oh, oh, oh, oh (oh, puoi stare)

You can stand, you can stand, you can stand (oh, you can stand)

Puoi stare, puoi stare, puoi stare (oh, puoi stare)

You can stand, you can stand, you can stand (oh, you can stand)

Puoi stare, puoi stare, puoi stare (oh, puoi stare)

You can stand, you can stand, you can stand

Puoi stare, puoi stare, puoi stare

Under my umbrella

Sotto il mio ombrello

You can stand, you can stand, you can stand

Puoi stare, puoi stare, puoi stare

Umbrella

Ombrello

Credits
Writer(s): Shawn Carter, Terius Nash, Thaddis Laphonia Harrell, Glaucio William Da Silva Jeronimo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Umbrella

Testi di The Baseballs

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.