Testo e traduzione Typa Girl - BLACKPINK
Traduzione del brano Typa Girl (BLACKPINK), tratta dall'album BORN PINK
Typa girl that'll make you wanna dream (that it's me)
Sono il tipo di ragazza che ti farà venire voglia di sognare (sono io)
Typa girl that came straight off of the screen (screen, screen)
Il tipo di ragazza che è uscita direttamente dallo schermo (screen, screen)
Typa girl you wanna ice up, make me freeze (ha, ha)
Il tipo di ragazza per cui vuoi comprare gioielli, per farmi sembrare gelata (ha, ha)
Typa girl you wanna wife up, sign the pre'
Il tipo di ragazza che vuoi sposare, firmare il contratto
I bring money to the table, not your dinner
Io porto i soldi a tavola, non la tua cena
Both my body and my bank account, good figure
Sia il mio corpo che il mio conto in banca, bella figura
Thinking 'bout me, but there's nothing to consider
Pensi a me, ma non c'è niente da considerare
If I let you in my circle, you a winner
Se ti lascio entrare nella mia cerchia, hai vinto
Didn't know that you were cold 'til you felt my fire
Non sapevo che avevi freddo finché non hai sentito il mio fuoco
Heaven's gate just opened up, hearing choirs
La porta del paradiso si è appena aperta, sento i cori
If you saying something else, you a liar
Se dici qualcos'altro, stai mentendo
'Cause I'm that girl that drive you crazy, but you can't leave me alone
Perché sono la ragazza che ti fa impazzire, ma non puoi lasciarmi in pace
Got you thinking, maybe I went supernatural
Ti ho fatto pensare che forse, sono diventata soprannaturale
Put you under spells or look into a crystal ball
Ti sottopongo a incantesimi o guardo nella sfera di cristallo
I'm not like these other girls at all
Non sono affatto come queste altre ragazze
I'm the typa girl that make you forget that you got a type
Sono la tipa che ti fa dimenticare di avere un tipo
Type that make you love me when the only thing you done is like-
Il tipo che ti fa innamorare di me quando l'unica cosa che hai fatto è-
I'm that typa girl, I'm that typa girl
Sono quel tipo di ragazza, sono quel tipo di ragazza
I'm that typa girl, I'm that typa girl
Sono quel tipo di ragazza, sono quel tipo di ragazza
Like du-du-dun, du-ru-ru-run
Tipo, du-du-dun, du-ru-ru-run
Like du-du-dun, du-ru-ru-run (uh)
Fa, du-du-dun, du-ru-run (uh)
I'm the typa girl that everybody type
Sono la ragazza tipo che tutti digitano
Double tap-tap-tap what everybody like
Doppio tap, tap, tap, quello che piace a tutti
You can check my stat's, got everybody's eye
Puoi controllare le mie statistiche, sono sotto gli occhi di tutti
And I run them laps 'round everybody's mind
E faccio i miei giri di pista, nella mente di tutti
All of these girls on some uppercase shit
Tutte queste ragazze si fanno montare la testa
That mean they all cap
Significa che mentono tutte
Being the best at whatever I do
Essere il migliore in qualsiasi cosa io faccia
That's sounding on brand
Che suona come un marchio
Typa girl that you wish for when you blow that candle out
Il tipo di ragazza che si desidera quando si spegne la candela
Typa girl that you wanna take back to your mama house
Il tipo di ragazza che vuoi portare a casa di tua madre
Typa girl that don't ask for what she wants, she's takin' out
Il tipo di ragazza che non chiede quello che vuole, ma che se lo prende lo stesso
Typa girl who got bag in same quality as Chanel
Il tipo di ragazza che ha una borsa della stessa qualità di quella di Chanel
Now you know that you were cold 'cause you felt my fire
Non sapevo che avessi il cuore freddo finché non hai sentito il mio calore
Heaven's gate just opened up, hearing choirs
La porta del paradiso si è appena aperta, sento i cori
If you saying something else, you a liar
Se dici qualcos'altro, stai mentendo
'Cause I'm that girl that drive you crazy, but you can't leave me alone
Perché sono la ragazza che ti fa impazzire, ma non puoi lasciarmi in pace
Got you thinking, maybe I went supernatural
Ti ho fatto pensare che forse, sono diventata soprannaturale
Put you under spells or look into a crystal ball
Ti sottopongo a incantesimi o guardo nella sfera di cristallo
I'm not like these other girls at all
Non sono affatto come queste altre ragazze
I'm the typa girl that make you forget that you got a type
Sono la tipa che ti fa dimenticare di avere un tipo
Type that make you love me when the only thing you done is like-
Il tipo che ti fa innamorare di me quando l'unica cosa che hai fatto è-
I'm that typa girl, I'm that typa girl
Sono quel tipo di ragazza, sono quel tipo di ragazza
I'm that typa girl, I'm that typa girl
Sono quel tipo di ragazza, sono quel tipo di ragazza
Like du-du-dun, du-ru-ru-run
Tipo, du-du-dun, du-ru-ru-run
Like du-du-dun, du-ru-ru-run
Tipo, du-du-dun, du-ru-ru-run
Credits
Writer(s): Rebecca Johnson, Dominsuk
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.