Rockol30

Testo e traduzione Too Funky - George Michael

Traduzione del brano Too Funky (George Michael), tratta dall'album Twenty Five (Remastered)

Hey, you're just too funky for me
Ehi, sei semplicemente troppo divertente per me
I gotta get inside of you
Devo entrare in te
And i'll show you heaven if you let me
E ti mostrerò il paradiso se mi lascerai farlo
Hey you just too funky for me
Ehi, sei semplicemente troppo divertente per me
I gotta get inside (I gotta get inside)
Devo entrare (devo entrare)
I gotta get inside of you (so when will that be)
Devo entrare in te (allora quando accadrà)
I watch your fingers working overtime (overtime)
Guardo le tue dita che fanno gli straordinari (straordinari)
I've got to thinking that they should be mine (oh)
Mi viene da pensare che dovrebbero essere mie. Oh!
I'd love to see you naked baby
Mi piace vederti nudo baby
I'd like to think that sometime maybe tonight
Mi piace pensare che qualche volta, forse stanotte
If that's alright, yeah
Se va bene, si
Hey, you're just too funky for me
Ehi, sei semplicemente troppo divertente per me
I gotta get inside of you (won't let you go)
Devo entrare in te (non vuoi lasciarti andare)
Won't let you, no-no
Non vuoi, no no
Hey you just too funky for me
Ehi, sei semplicemente troppo divertente per me
I gotta get inside (I gotta get inside)
Devo entrare (devo entrare)
I gotta get inside of you (I'll make you love me)
Devo entrare in te (ti lascerò amarmi)
I watch you drinkin' and I take my time (take my time)
Ti guardo bere e mi prendo il mio tempo (Prendi il mio tempo)
I watch you drinkin' all that cheap red wine (oh)
Ti guardo affondare in tutto quel vino scadente, oh!
I've got to see you naked baby
Ti voglio vedere nudo baby
I'd like to think that sometime maybe tonight
Mi piace pensare che qualche volta, forse stanotte
My goal's in sight, yeah!
Il mio obiettivo è in vista, si
Baby, baby, baby why do you do this to me?
Baby, baby, baby perché mi fai questo?
Won't let you go (won't let you go)
Non vuoi lasciarti andare (non vuoi lasciarti andare)
You're such a, you're such a
Sei così un, sei così un
Baby, baby, baby why do you do this to me?
Baby, baby, baby perché mi fai questo?
I've got to know (I've got to know)
Devi sapere (io devo sapere)
(I'm gonna be the kind of lover that you never had)
(Sarò il tipo di amante che non hai mai avuto)
Hey, you're just too funky
Hey sei solamente troppo bizzarro
(You're never gonna have another lover in your bed)
(Non hai mai avuto un altro amante nel tuo letto)
You're just too funky for me
Sei semplicemente troppo divertente per me
(Would you like me to seduce you? Is that what you're trying to tell me?)
(Ti piacerebbe che ti seducessi? È questo che stai cercando di dirmi?)
(Everybody wants a lover like that) Baby
(Ognuno desidera un amante così) baby
(Everybody wants a lover like that) Yeah, yeah
(Ognuno desidera un amante così) si, si
(Everybody wants a lover like that) Everybody, everybody
(Ognuno desidera un amante così) ognuno, ognuno
(Everybody wants a lover like that)
(Ognuno desidera un amante così)
(Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that)
Ognuno desidera un amante, ognuno desidera un amante così
(Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that)
Ognuno desidera un amante, ognuno desidera un amante così
(Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that)
Ognuno desidera un amante, ognuno desidera un amante così
(Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that)
Ognuno desidera un amante, ognuno desidera un amante così
(Would you like me to seduce you?) You're such a, you're such a
(Vuoi che io ti seduca?) sei così un, così un
(Would you like me to seduce you?) Yeah, yeah
(Vorresti sedurmi?) si si
(Would you like me to seduce you?) You're such a, you're such a
(Vuoi che io ti seduca?) sei così un, così un
Yeah, yeah
Si! Si!
(Would you stop playing with that radio of yours)
(Vuoi smetterla di giocare con la tua radio
(I'm trying to get to sleep!)
Sto cercando di addormentarmi)



Credits
Writer(s): George Michael
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Too Funky

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.