Testo e traduzione Tomorrow - U2

Traduzione del brano Tomorrow (U2), tratta dall'album October

Won't you come back tomorrow?
Non tornerai Domani?
Won't you come back tomorrow?
Non tornerai Domani?
Won't you come back tomorrow?
Non tornerai Domani?
Can I sleep tonight?
Posso dormire Stanotte?
Outside, somebody's outside
Fuori, qualcuno è fuori
Somebody's knocking at the door
Qualcuno sta bussando alla Porta
There's a black car parked at the side of the road
C'è un'auto nera parcheggiata a lato della strada
Don't go to the door
Non andare alla Porta
Don't go to the door
Non andare alla Porta
I'm going out
Sto uscendo
I'm going outside mother
Sto uscendo fuori Mamma
I'm going out there
Sto andando là fuori
Won't you be back tomorrow?
Non Sarai di nuovo qui domani?
Won't you be back tomorrow?
Non Sarai di nuovo qui domani?
Will you be back tomorrow?
Tornerai domani?
La la la la la
La la la la
Who broke the window?
Chi ha rotto la Finestra?
Who broke down the door?
Chi ha sfondato la porta?
Who tore the curtain?
Chi ha strappato il sipario?
And who was it for?
E per chi era?
Who heals the wounds?
Chi cura le ferite?
Who heals the scars?
Chi cura le cicatrici?
Open the door, open the door
Apri la Porta, Apri la Porta
Won't you come back tomorrow?
Non tornerai Domani?
Won't you be back tomorrow?
Non Sarai di nuovo qui domani?
Will you be back tomorrow?
Tornerai domani?
Can I sleep tonight?
Posso dormire Stanotte?
'Cause I want you
Perché ti voglio
I, I want you
Io, io ti voglio
I really want you
Ti voglio davvero
I, I want, I, I
Io, io voglio, io, io
Want you to be back tomorrow
Voglio che ritorni Domani
I want you to be back tomorrow
Voglio che ritorni Domani
Will you be back tomorrow?
Tornerai domani?
La la la la la
La la la la
I want you to be back tomorrow
Voglio che ritorni Domani
I want you to be back tomorrow
Voglio che ritorni Domani
Will you be back tomorrow?
Tornerai domani?
Open up, open up, to the Lamb of God
Apri, Apri L'agnello di Dio
To the love of He
All'amore di Lui
Who made the blind to see
Chi ha fatto vedere ai ciechi
He's coming back
Sta tornando
He's coming back
Sta tornando
Oh believe Him
Oh Credi in Lui



Credits
Writer(s): Paul David Hewson, Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Tomorrow

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.