Testo e traduzione Tim McGraw - Taylor Swift
Traduzione del brano Tim McGraw (Taylor Swift), tratta dall'album Taylor Swift (Big Machine Radio Release Special)
Hey I'm Taylor Swift, and you're listening to
Ciao sono Taylor Swift, e stai ascoltando
Big Machine Radio
Big Machine Radio
And I'm Becca
E io sono Becca
And we are celebrating the anniversaries
E stiamo celebrando gli anniversari
Of the release of Taylor Swift's albums
Dei lanci degli album di Taylor Swift
Because you know she always tends
Perché sapete che tende sempre
To release her albums in October or November
A lanciare i suoi album in ottobre o novembre
That means there are alot of milestones
Questo significa che ci sono molti traguardi
To celebrate around this time of year
Da celebrare durante questo periodo dell'anno
In fact, it was twelve years ago
Infatti, era dodici anni fa
That we were first introduced to Taylor
Quando siamo ci è stata presentata per la prima volta Taylor
Through her self-titled debut album
Attraverso il suo omonimo album di debutto
You know when you think about it
Sai, quando ci pensi
It's hard to believe it's already been twelve years
È difficile credere che siano già passati dodici anni
And in some ways, it's hard to believe
E in un certo senso, è difficile credere
It's ONLY been twelve years
È difficile credere che siano passati SOLO dodici anni
But it happened October 24, 2006
Ma è successo il 23 Ottobre, 2006
That's when the world was introduced
Questo è quando il mondo ha conosciuto
To Taylor Swift and all of her incredible songs
Taylor e tutte le sue incredibili canzoni
Like "Tim McGraw", "Teardrops on My Guitar"
Come "Tim McGraw", "Teardrops on My Guitar"
"Picture to Burn", and all of those songs
"Picture to Burn", e tutte queste canzoni
That laid the foundation for what has become
Che hanno gettato le fondamenta per ciò che è diventata
An incredible career for Taylor Swift
Un'incredibile carriera per Taylor Swift
And during this special, we're gonna re-visit
E durante questo speciale, andremo a rivisitare
Every single one of those songs
Tutte queste canzoni
Off of Taylor Swift's debut album
Dall'album di debutto di Taylor Swift
We're also gonna be hearing from Taylor
Ascolteremo anche Taylor
We have dug back in our archives
Abbiamo scavato nei nostri archivi
And found Taylor talking about this album
E abbiamo trovato Taylor che parla di quest'album
And where she was at in her life back in that time
E in che punto della sua vita si trovasse in quel periodo
Not surprising, she says "Tim McGraw"
Non è sorprendente, dice che "Tim McGraw"
Is a song that she wrote based on one of her
È una canzone che ha scritto basandosi su una delle sue
True personal life stories, and in fact
Storie di vita reale, e infatti
She did't actually think that it would be
Lei non pensava che sarebbe stata
As significant in her career as it was
Significativa nella sua carriera com'è stata
I wrote it about this guy that I was dating
L'ho scritta su un ragazzo con cui uscivo
Who was about to go off to college
Che stava per partire per il college
And I knew we were gonna break up
E sapevo che ci saremmo lasciati
So I started thinkin' about all the things
Quindi ho iniziato a pensare a tutte le cose
I knew that would remind him of me
Che sapevo che gli avrebbero ricordato me
And, um, you know one of the first things
E, um, sai una delle prime cose
That came to mind was Tim McGraw
Che mi è venuta in mente è stato Tim McGraw
And this song really
E di questa canzone devvero
I didn't think anyting of it when I wrote it
Non pensavo niente quando l'ho scritta
Certainly didn't think it would be a single
Sicuramente non pensavo che potesse essere un singolo
Certainly didn't think it would be a hit single
Sicuramente non pensavo che potesse essere un singolo di successo
And, you know, when I played it for my record label
E, sai, quando l'ho suonata per la mia etichetta discografica
They were just like, "Well, that's your first single."
Loro mi hanno detto "Beh, è il tuo primo singolo."
For alot of people
Per molte persone
This was their introduction to Taylor Swift
Questa è stata la loro introduzione a Taylor Swift
When this song came on the radio
Quando questa canzone è arrivata in radio
It's "Tim McGraw" on Big Machine Radio
È "Tim McGraw" su Big Machine Radio
Credits
Writer(s): Taylor Swift, Liz Rose
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.