Rockol30

Testo e traduzione Throne - Bring Me The Horizon

Traduzione del brano Throne (Bring Me The Horizon), tratta dall'album That's The Spirit

Remember the moment you left me alone and
Ricordi il momento in cui mi hai lasciato da solo e
Broke every promise you ever made
Hai infranto ogni promessa che avessi mai fatto
I was an ocean, lost in the open
Ero un oceano, perso nello spazio aperto
Nothing could take the pain away
Nulla poteva portare via il dolore
So you can throw me to the wolves
Quindi puoi buttarmi in pasto ai lupi
Tomorrow I will come back, leader of the whole pack
Domani tornerò a capo del branco
Beat me black and blue
Riempimi di lividi
Every wound will shape me, every scar will build my throne
Ogni ferita mi darà forma e ogni cicatrice costruirà il mio trono
The sticks and the stones that you used to throw have
I bastoni e le pietre che mi tiravi
Built me an empire, so don't even try
Sono serviti a costruirmi un impero, perciò non provare neanche
To cry me a river 'cause I forgive you
A piangere un fiume di lacrime per me, perché ti perdono
You are the reason I still fight
Tu sei la ragione per la quale sto ancora lottando
So you can throw me to the wolves
Quindi puoi buttarmi in pasto ai lupi
Tomorrow I will come back, leader of the whole pack
Domani tornerò a capo del branco
Beat me black and blue
Riempimi di lividi
Every wound will shape me, every scar will build my throne
Ogni ferita mi darà forma e ogni cicatrice costruirà il mio trono
So you can throw me to the wolves
Quindi puoi buttarmi in pasto ai lupi
Tomorrow I will come back, leader of the whole pack
Domani tornerò a capo del branco
Beat me black and blue
Riempimi di lividi
Every wound will shape me, every scar will build my throne
Ogni ferita mi darà forma e ogni cicatrice costruirà il mio trono
I'll leave you choking on every word you left unspoken
Ti lascerò soffocare in ogni parola che non hai detto
Rebuild all that you've broken, and now you know
Ricostruendo tutto ciò che hai distrutto e adesso sai che
I'll leave you choking on every word you left unspoken
Ti lascerò soffocare in ogni parola che non hai detto
Rebuild all that you've broken, and now you know
Ricostruendo tutto ciò che hai distrutto e adesso sai che
Every wound will shape me, every scar will build my throne
Ogni ferita mi darà forma e ogni cicatrice costruirà il mio trono
So you can throw me to the wolves
Quindi puoi buttarmi in pasto ai lupi
Tomorrow I will come back, leader of the whole pack
Domani tornerò a capo del branco
Beat me black and blue
Riempimi di lividi
Every wound will shape me, every scar will build my throne
Ogni ferita mi darà forma e ogni cicatrice costruirà il mio trono



Credits
Writer(s): Oliver Scott Sykes, Jordan Keith Attwood Fish, Lee David Malia, Matthew Kean, Matthew Stephen Nicholls
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Throne

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.