Testo e traduzione This is Real - Jax Jones feat. Ella Henderson

Traduzione del brano This is Real (Jax Jones feat. Ella Henderson), tratta dall'album Snacks (Supersize)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(What you, what you gon' do?)
(Cosa, cosa farai?)
Got vertigo falling down
Le vertigini mi fanno cadere
'Cause you're going to my head
Perché sei nella mia testa
Cannot recognise the sound
Non riesco a riconoscere il suono
Of my own heart calling
Del mio stesso cuore che chiama
I found somewhere, I found someone
Ho trovato da qualche parte, ho trovato qualcuno
And I found somewhere, somewhere that I belong
E ho trovato da qualche parte, qualche parte a cui appartengo
Belong, belong
Appartengo, appartengo
This is real
Questo è reale
And you've been right here all along
E sei sempre stato qui
This is real
Questo è reale
And I could never get enough
E non potrei mai averne abbastanza
And I'll be holding on, holding on
E terrò duro, aggrappandomi
And you'll be the somebody who can give me love, give me love
E tu sarai la persona che può darmi amore, dammi amore
Never gonna give you up
Non ti lascerò mai stare
And I'll be holding on, holding on
E terrò duro, aggrappandomi
And you'll be the somebody who can give me love, give me love
E tu sarai la persona che può darmi amore, dammi amore
Never gonna give you up, oh yeah
Non ti lascerò mai stare, oh sì
Oh, the energy's running high
Oh, l'energia sta salendo alle stelle
Resisting my own defence
Resistendo alla mia difesa
This vision is our design
Questa visione è il nostro progetto
Oh, the energy's running
Oh, l'energia sta correndo
I found somewhere, I found someone
Ho trovato da qualche parte, ho trovato qualcuno
And I found somewhere, somewhere that I belong
E ho trovato da qualche parte, qualche parte a cui appartengo
I found somewhere, and I found someone
Ho trovato da qualche parte, e ho trovato qualcuno
I found somewhere, somewhere that I belong
E ho trovato da qualche parte, qualche parte a cui appartengo
Belong, belong
Appartengo, appartengo
This is real
Questo è reale
And you've been right here all along
E sei sempre stato qui
This is real
Questo è reale
And I could never get enough
E non potrei mai averne abbastanza
And I'll be holding on, holding on
E terrò duro, aggrappandomi
And you'll be the somebody who can give me love, give me love
E tu sarai la persona che può darmi amore, dammi amore
Never gonna give you up
Non ti lascerò mai stare
And I'll be holding on, holding on
E terrò duro, aggrappandomi
And you'll be the somebody who can give me love, give me love
E tu sarai la persona che può darmi amore, dammi amore
Never gonna give you up
Non ti lascerò mai stare
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give you)
(Mai dare, mai darti)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give you)
(Mai dare, mai darti)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
This is real
Questo è reale
And you've been right here all along
E sei sempre stato qui
This is real
Questo è reale
And I could never get enough
E non potrei mai averne abbastanza
And I'll be holding on, holding on
E terrò duro, aggrappandomi
And you'll be the somebody who can give me love, give me love
E tu sarai la persona che può darmi amore, dammi amore
Never gonna give you up
Non ti lascerò mai stare
And I'll be holding on, holding on
E terrò duro, aggrappandomi
And you'll be the somebody who can give me love, give me love
E tu sarai la persona che può darmi amore, dammi amore
Never gonna give you up
Non ti lascerò mai stare
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give you)
(Mai dare, mai darti)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give, never gonna give you)
(Mai dare, mai darti)
(Never gonna give, never gonna give)
(Mai dare, mai dare)
(Never gonna give)
(Mai dare)
Ooh, yeah
Ooh, sì



Credits
Writer(s): Maegan Cottone, Ella Henderson, Uzoechi Osisioma Emenike, Timucin Kwong Wah Lam
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di This is Real

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.