Testo e traduzione These Days - Nico
Traduzione del brano These Days (Nico), tratta dall'album The Velvet Underground & Nico 45th Anniversary (Super Deluxe Edition)
I've been out walking
Sono stata fuori a passeggiare
I don't do too much talking these days
Non parlo molto in questi giorni
These days
In questi giorni
These days I seem to think a lot
In questi giorni mi sembra di pensare assai
About the things that I forgot to do
Alle cose che ho dimenticato di fare
And all the times I had the chance to
E a tutte le volte che ne avevo la possibilità
I've stopped my rambling
Ho fermato il mio vagabondare
I don't do too much gambling these days
Non gioco molto d'azzardo in questi giorni
These days
In questi giorni
These days I seem to think about
In questi giorni pare che pensi
How all the changes came about my ways
A come mi siano capitati tutti i cambiamenti
And I wonder if I'd see another highway
E mi domando se vedrò mai un'altra strada
I had a lover
Ho avuto un amante
I don't think I'll risk another these days
Non credo che rischierò un altro in questi giorni
These days
In questi giorni
And if I seem to be afraid
E se dò l'impressione di aver paura
To live the life that I have made in song
Di vivere la vita che ho trasformato in canzone
It's just that I've been losing so long
È solo perchè è così tanto che perdo
I've stopped my dreaming
Ho smesso di sognare
I won't do too much scheming these days
Non farò troppe trame in questi giorni
These days
In questi giorni
These days I sit on corner stones
In questi giorni siedo su delle pietre angolari
And count the time in quarter tones to ten
E conto fino a dieci in quarti di tono
Please, don't confront me with my failures
Per favore, non affrontatemi coi miei fallimenti
I had not forgotten them
Non li ho dimenticati
Credits
Writer(s): Jackson Browne
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.