Testo e traduzione the words - Christina Perri
Traduzione del brano the words (Christina Perri), tratta dall'album head or heart
All of the lights land on you
Tutte le luci puntano su di te
The rest of the world fades from view
Il resto del mondo svanisce alla vista
And all of the love I see, please, please say you feel it too
E tutto l'amore che vedo perfavore, perfavore dimmi che lo senti anche tu
And all of the noise I hear inside
E tutta la confusione che ho sentito dentro
Restless and loud, unspoken and wild
Inquieto e forte
And all that you need to say
E di tutto quello che hai bisogno di dire
To make it all go away
Per rendere il tutto e andare via
Is that you feel the same way too
È che ti senti allo stesso modo
And I know the scariest part is letting go
Lo so che la parte più paurosa è lasciar andare
'Cause love is a ghost you can't control
Perché l'amore è un fantasma che non puoi controllare
I promise you the truth can't hurt us now
Ti prometto che la verità non ci può far male adesso
So let the words slip out of your mouth
Quindi lascia che le parole scivolino fuori dalla tua bocca
And all of the steps that led me to you
E tutti i passaggi che mi hanno portato a te
And all of the hell I had to walk through
E tutto l'inferno che ho dovuto attraversare camminando
But I wouldn't trade a day for the chance to say, my love, I'm in love with you
Ma non cambierei una giornata per la possibilità di dire amore mio mi sono innamorata di te
And I know the scariest part is letting go
Lo so che la parte più paurosa è lasciar andare
'Cause love is a ghost you can't control
Perché l'amore è un fantasma che non puoi controllare
I promise you the truth can't hurt us now
Ti prometto che la verità non ci può far male adesso
So let the words slip out of your mouth
Quindi lascia che le parole scivolino fuori dalla tua bocca
I know that we're both afraid
So che siamo impauriti
We both made the same mistakes
Facciamo gli stessi errori
An open heart is an open wound to you
Un cuore aperto è una ferita aperta per te
And in the wind of a heavy choice
E nel vento di una scelta pesante
Love has a quiet voice
L'amore ha una voce calma
Still your mind, now I'm yours to choose
Ancora la tua mente, ora sono la tua da scegliere
And I know the scariest part is letting go
Lo so che la parte più paurosa è lasciar andare
Let my love be the light that guides you home
Lascia che il mio amore sia la luce che ti guida a casa
And I know the scariest part is letting go
Lo so che la parte più paurosa è lasciar andare
'Cause love is a ghost you can't control
Perché l'amore è un fantasma che non puoi controllare
I promise you the truth can't hurt us now
Ti prometto che la verità non ci può far male adesso
So let the words slip out of your mouth
Quindi lascia che le parole scivolino fuori dalla tua bocca
Credits
Writer(s): David Ryan Harris, Christina Judith Perri, David Hall Hodges
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.