Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi HAIM  |  Women In Music Pt. III

Testo e traduzione The Steps - HAIM

Traduzione del brano The Steps (HAIM), tratta dall'album Women In Music Pt. III

So baby, when I'm near you
Quindi tesoro, quando sono vicino a te
You can't feel me, I'm lightnin'
Non riesci a sentirmi, sono una saetta
You used to come by
Eri solito a venire
And sit down on my side
E sederti qui a fianco a me
You would come in close
Venivi dentro vicino a me
And take off all my clothes
E mi toglievi tutti i vestiti
Every time I think that I've been takin' the steps
Ogni volta che penso di aver fatto i passi
You end up mad at me for makin' a mess
Tu finisci per essere arrabbiato con me per aver fatto un casino
I can't understand
non riesco a capire
Why you don't understand me, baby
Perché non mi capisci, piccola
And every day I wake up and I make money for myself
E ogni giorno mi sveglio e faccio soldi per me
And though we share a bed you know that I don't need your help
E anche se condividiamo un letto, sai che non ho bisogno del tuo aiuto
Do you understand?
Mi capisci?
You don't understand me, baby
Perché non mi capisci, piccola
All the ivy
Tutta l'edera
Is growing sideways
Sta crescendo di lato
You won't stop it
Tu non mi fermerai
Till it covers all of our place
Fino che coprirà tutto il mio posto
Every time I think that I've been takin' the steps
Ogni volta che penso di aver fatto i passi
You end up mad at me for makin' a mess
Tu finisci per essere arrabbiato con me per aver fatto un casino
I can't understand
non riesco a capire
Why you don't understand me, baby
Perché non mi capisci, piccola
Every day I wake up and make money for myself
E ogni giorno mi sveglio e faccio soldi per me
And though we share a bed you know that I don't need your help
E anche se condividiamo un letto, sai che non ho bisogno del tuo aiuto
Do you understand?
Mi capisci?
You don't understand me, baby
Perché non mi capisci, piccola
If I go right
Se vado a destra
And you go left
E tu vai a sinistra
Hey, I know we'll meet up again
Hey, so che ci incontreremo ancora
And if you go left
Se tu vai a sinistra
And I go right
E io vado a destra
Hey, maybe that's just life sometimes
Hey, forse è solamente così che va la vita a volte
Every time I think that I've been takin' the steps
Ogni volta che penso di aver fatto i passi
You end up mad at me for makin' a mess
Tu finisci per essere arrabbiato con me per aver fatto un casino
I can't understand
non riesco a capire
Why you don't understand me, baby
Perché non mi capisci, piccola
And every day I wake up and make money for myself
E ogni giorno mi sveglio e faccio soldi per me
And though we share a bed, you know that I don't need your help
E anche se condividiamo un letto, sai che non ho bisogno del tuo aiuto
Do you understand?
Mi capisci?
You don't understand me, baby
Perché non mi capisci, piccola



Credits
Writer(s): Danielle Sari Haim, Este Arielle Haim, Alana Mychal Haim, Rostam Batmanglij, Ariel Zvi Rechtshaid
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Steps

Testi di HAIM Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista
News artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.