Rockol30

Testo e traduzione The Show - Niall Horan

Traduzione del brano The Show (Niall Horan), tratta dall'album The Show: The Encore

Life is like a board game some of the time
A volte la vita è come un gioco da tavole
Mistakes and heartbreaks are no crime
Errori e crepacuori non sono crimini
But there's a lot creeping through under broken skies
Ma c'è tanto che striscia sotto cieli spezzati
Got plans? Better hurry 'cause time flies
Hai piani, meglio muoversi perché il tempo vola
Hold tight, get ready for the ride
Tieniti forte, preparati per il viaggio
If everything was easy, nothing ever broke
Se tutto fosse semplice, niente si romperebbe mai
If everything was simple, how would we know?
Se tutto fosse semplice, come faremmo a sapere?
How to fix your tears, how to fake a show
Come aggiustare le tue lacrime, come fingere durante uno spettacolo
How to paint a smile, yeah, how would we know?
Come dipingere un sorriso, sì, come faremmo a sapere?
How good we have it, though, hmm-mm
Quanto bene ci va, mmh-mmh-mmh
Life is like a dance floor some of the time (life is like a dance floor some of the time)
Alcune volte la vita è come una pista da ballo (alcune volte la vita è come una pista da ballo)
Hmm, dancing with the stars, oh, every night
Mmh, ballando con le stelle, oh, ogni notte
And gravity comes and wraps her arms around you again
E la gravità arriva e stringe di nuovo le braccia attorno a te
It's all fun and games until the party ends
È tutto divertimento e giochi finché la festa non finisce
Hold tight, get ready for the ride
Tieniti forte, preparati per il viaggio
If everything was easy, nothing ever broke
Se tutto fosse semplice, niente si romperebbe mai
If everything was simple, how would we know?
Se tutto fosse semplice, come faremmo a sapere?
How to fix your tears, how to fake a show
Come aggiustare le tue lacrime, come fingere durante uno spettacolo
How to paint a smile, yeah, how would we know?
Come dipingere un sorriso, sì, come faremmo a sapere?
How good we have it, though
Quanto bene ci va?
Looking at the sun our whole lives
Guardando il sole durante tutta la nostra vita
We're blinded by the -
Siamo accecati da
Looking at the sun our whole lives
Guardando il sole durante tutta la nostra vita
We're blinded by the lights, ooh
Siamo accecati dalle luci, ooh
We're still not ready for the ride
Non siamo ancora pronti per il viaggio
If everything was easy, nothing ever broke
Se tutto fosse semplice, niente si romperebbe mai
If everything was simple, how would we know?
Se tutto fosse semplice, come faremmo a sapere?
How to fix your tears, how to fake a show
Come aggiustare le tue lacrime, come fingere durante uno spettacolo
How to paint a smile, yeah, how would we know?
Come dipingere un sorriso, sì, come faremmo a sapere?
Oh, if everything was easy, nothing ever broke
Oh, se tutto fosse semplice, niente si romperebbe mai
If everything was simple, how would we know?
Se tutto fosse semplice, come faremmo a sapere?
How to fix your tears, how to fake a show
Come aggiustare le tue lacrime, come fingere durante uno spettacolo
How to paint a smile, yeah, how would we know?
Come dipingere un sorriso, sì, come faremmo a sapere?
How good we have it, though
Quanto bene ci va?
How good we have it, no?
Quanto bene ci va, no?
So hold tight, get ready for the ride
Quindi tieniti forte, preparati per il viaggio



Credits
Writer(s): Jamie Scott, Niall James Horan, Mike Needle, Dan Bryer
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Show

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.