Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi kennedyxoxo | the show goes on

Testo e traduzione The Show Goes On - kennedyxoxo

Traduzione del brano The Show Goes On (kennedyxoxo), tratta dall'album the show goes on

Talk's cheap when you're talking like me

Parlare costa poco quando parli come me

And my body feels weak

E il mio corpo si sente debole

But it's nice to feel something

Ma è bello sentire qualcosa

Everybody got their eyes on me

Tutti mi hanno messo gli occhi addosso

And the show goes on

E lo spettacolo continua

This is self-destruction

Questa è autodistruzione

If someone told you that I died in my sleep

Se qualcuno ti dicesse che sono morto nel sonno

But there's blood on my sheets

Ma c'è del sangue sulle mie lenzuola

You would know that they're bluffing

Sapresti che stanno bluffando

But I could tell you I'm doing alright

Ma potrei dirti che sto bene

I got tears in my eyes

Avevo le lacrime agli occhi

And you don't see nothing

E non vedi niente

But I'm not crying about you no more

Ma non piangerò più per te

It's my heart but you're ripping it out like it's yours

È il mio cuore ma me lo stai strappando via come se fosse tuo

You text me "I hate you"

Mi scrivi "ti odio"

I text you back an apology

Ti rispondo con un messaggio di scuse

I could die tonight

Potrei morire stanotte

And you're the only thing that was stopping me

E tu sei l'unica cosa che mi fermava

But I'm not crying about you no more

Ma non piangerò più per te

It's my heart but you're ripping it out like it's yours

È il mio cuore ma me lo stai strappando via come se fosse tuo

You text me "I hate you"

Mi scrivi "ti odio"

I text you back an apology

Ti rispondo con un messaggio di scuse

I could die tonight

Potrei morire stanotte

And you're the only thing that was stopping me

E tu sei l'unica cosa che mi fermava

The only thing that was stopping me

L'unica cosa che mi fermava

Is the whole weight of the world

È il peso del mondo

'Cause it feels like it's on top of me

Perché mi sento come se fosse sopra di me

If this really is goodbye, I hope it's not but it's probably

Se questo è davvero un addio, spero che non lo sia, ma probabilmente lo è

Why can't you look me in the eyes

Perché non puoi guardarmi negli occhi?

And say you're done with me properly?

E dire che hai finito con me come si deve?

Why can't you look me in the eyes and say I wasn't enough?

Perché non puoi guardarmi negli occhi e dire che non ero abbastanza?

Why do you keep coming back?

Perché continui a tornare?

It's like rubbing salt in the cut

É come mettere il sale sul taglio

I know that things could be better

So che le cose potrebbero andare meglio

Let's chalk it up to bad luck

Diamo la colpa alla sfortuna

I'm one step ahead of you, baby, try to catch up

Sono un passo avanti a te, tesoro, cerca di recuperare il ritardo

Talk's cheap when you're talking like me

Parlare costa poco quando parli come me

And my body feels weak

E il mio corpo si sente debole

But it's nice to feel something

Ma è bello sentire qualcosa

Everybody got their eyes on me

Tutti mi hanno messo gli occhi addosso

And the show goes on

E lo spettacolo continua

This is self-destruction

Questa è autodistruzione

But I'm not crying about you no more

Ma non piangerò più per te

It's my heart but you're ripping it out like it's yours

È il mio cuore ma me lo stai strappando via come se fosse tuo

You text me "I hate you"

Mi scrivi "ti odio"

I text you back an apology

Ti rispondo con un messaggio di scuse

I could die tonight

Potrei morire stanotte

And you're the only thing that was stopping me

E tu sei l'unica cosa che mi fermava

But I'm not crying about you no more

Ma non piangerò più per te

It's my heart but you're ripping it out like it's yours

È il mio cuore ma me lo stai strappando via come se fosse tuo

You text me "I hate you"

Mi scrivi "ti odio"

I text you back an apology

Ti rispondo con un messaggio di scuse

I could die tonight

Potrei morire stanotte

And you're the only thing was stopping me

E tu sei l'unica cosa che mi fermava

But I'm not crying about you no more

Ma non piangerò più per te

It's my heart but you're ripping it out like it's yours

È il mio cuore ma me lo stai strappando via come se fosse tuo

You text me "I hate you"

Mi scrivi "ti odio"

I text you back an apology

Ti rispondo con un messaggio di scuse

I could die tonight

Potrei morire stanotte

And you're the only thing that was stopping me

E tu sei l'unica cosa che mi fermava

Credits
Writer(s): Max Geurts, Tim Meegan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Show Goes On

Testi di kennedyxoxo

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.