Rockol30

Testo e traduzione THE SHADE - Rex Orange County

Traduzione del brano THE SHADE (Rex Orange County), tratta dall'album WHO CARES?

I was closing all the blinds just so you could sleep the night through
Stavo chiudendo tutte le persiane così tu potessi dormire tutta notte
I was staying by your side just so I knew you were okay
Stavo al tuo fianco, solo per sapere che tu stessi bene
Then I was opening in the door just to see if you would walk through
Poi aprivo la porta solo per vedere se tu volessi uscire
I started painting all the walls just to see if you liked the shade
Ho iniziato a dipingere tutte le pareti per vedere se ti piacesse la tonalità
I would love just to be stuck to your side
Mi piacerebbe solo essere bloccato al tuo fianco
Not with anybody else, anybody else
Non con qualcun altro, qualcun altro
It's enough just to keep us occupied
Basta solo per tenerci occupati
Please don't go
Ti prego non andare
I would love just to be stuck to your side
Mi piacerebbe solo essere bloccato al tuo fianco
Not with anybody else, anybody else, no
Non con qualcun altro, qualcun altro
It's enough just to keep us occupied
Basta solo per tenerci occupati
Please don't go
Ti prego non andare
You were holding out your hands hoping I'd be there to hold too
Stavi tendendo le mani sperando che fossi lì per tenerlo anche io
I went out to Amsterdam just so I could give you some space
Sono andato ad Amsterdam solo per darti un po' di spazio
But I kept opening my door just to see if you would walk through
Ma continuavo ad aprire la mia porta solo per vedere se tu la varcassi
But now I'm painting all my walls just to see if you like the shade
Ma ora sto dipingendo tutte le pareti per vedere se ti piace la tonalità
I would love just to be stuck to your side
Mi piacerebbe solo essere bloccato al tuo fianco
Not with anybody else, anybody else
Non con qualcun altro, qualcun altro
It's enough just to keep us occupied
Basta solo per tenerci occupati
Please don't go
Ti prego non andare
I would love just to be stuck to your side
Mi piacerebbe solo essere bloccato al tuo fianco
Not with anybody else, anybody else, no
Non con qualcun altro, qualcun altro
It's enough just to keep us occupied
Basta solo per tenerci occupati
Please don't go
Ti prego non andare
Not with anybody else, anybody else
Non con qualcun altro, qualcun altro
Please don't go
Ti prego non andare
Not with anybody else, anybody else, no
Non con qualcun altro, qualcun altro
Please don't go
Ti prego non andare



Credits
Writer(s): Tim Van Berkestijn, Alexander James O'connor
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di THE SHADE

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.