Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Symphony X  |  Paradise Lost

Testo e traduzione The Sacrifice - Symphony X

Traduzione del brano The Sacrifice (Symphony X), tratta dall'album Paradise Lost

Your eyes singing to me sweet lullabies
I tuoi occhi, che mi cantano dolci ninna nanne
While you lie there in submission
Mentre giaci là sottomessa
Forbidden desire
Desiderio proibito
Alone in the moonlight hearts of fire
Da soli nella luce della luna, cuori di fuoco
Burn away our inhibitions
Bruciano via le nostre inibizioni
When the stars lose their fire
Quando le stelle perderanno il loro fuoco
And night steals the morning away
E la notte porterà via il mattino
Forever and a day
Per tutta l'eternità
I will stay, I will stay here with you my love
Rimarrò, rimarrò qui con te, mio amore
Sacrifice a heart beat away from paradise
Sacrificio, un battito lontano dal paradiso
All my reasons given way to temptation
Tutte le mie ragioni hanno ceduto alla tentazione
Fear and shame
Paura e vergogna
Looking for someone else to blame
Cercando qualcun altro da incolpare
We're devoured by these foolish accusations
Siamo divorati da queste stupide accuse
With every fleeting breath I take
Con ogni effimero respiro che faccio
Maybe our love was a mistake
Forse il nostro amore è stato un errore
Eternal life I traded for one moment beside you
La vita eterna ho scambiato per un attimo al tuo fianco
When the stars lose their fire
Quando le stelle perderanno il loro fuoco
And night steals the morning away
E la notte porterà via il mattino
Forever and a day
Per tutta l'eternità
I will stay, I will stay here with you my love
Rimarrò, rimarrò qui con te, mio amore
When the stars lose their fire
Quando le stelle perderanno il loro fuoco
And night steals the morning away
E la notte porterà via il mattino
Forever and a day
Per tutta l'eternità
When the stars lose their fire
Quando le stelle perderanno il loro fuoco
And night takes the morning away
E la notte porterà via il mattino
Forever and a day
Per tutta l'eternità
I will stay, I will stay here with you my love
Rimarrò, rimarrò qui con te, mio amore



Credits
Writer(s): Elton John, Bernie Taupin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Sacrifice

Testi di Symphony X Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.