Rockol30

Testo e traduzione The Prisoner - Howard Jones

Traduzione del brano The Prisoner (Howard Jones), tratta dall'album Cross That Line

You have watched me, safe in your anonymity
Mi hai guardato, al sicuro nel tuo anonimato
I have dreamed you, held in your security
Ti ho sognato, tenuto nella tua sicurezza
Some people believe a photograph traps your mortal soul
Alcune persone credono che una fotografia intrappoli la tua anima mortale
Your eyes are the camera and you've taken hold
I tuoi occhi sono la telecamera e tu l'hai presa
And you captured me
E mi hai catturato
I need you to take control
Ho bisogno che tu prenda il controllo
I am a prisoner of no confidence
Sono un prigioniero di sfiducia
You've entered me now make me whole
Mi sei entrato ora rendimi completo
Every place I go, I feel your lenses trained on me
Ovunque vada, sento le tue lenti puntate su di me
This distant concentration takes away my energy
Questa concentrazione distante porta via la mia energia
Your image burns it's negative behind my waking eyes
La tua immagine brucia, è negativo dietro i miei occhi da sveglio
Then the night comes and you stalk your prize
Poi arriva la notte e tu insegui il tuo premio
And you captured me
E mi hai catturato
I need you to take control
Ho bisogno che tu prenda il controllo
I am a prisoner of no confidence
Sono un prigioniero di sfiducia
You've entered me now make me whole
Mi sei entrato ora rendimi completo
Some people believe a photograph traps your mortal soul
Alcune persone credono che una fotografia intrappoli la tua anima mortale
Your eyes were the camera and you've taken hold
I tuoi occhi erano la macchina fotografica e l'hai presa
And you captured me
E mi hai catturato
I need you to take control
Ho bisogno che tu prenda il controllo
I am a prisoner of no confidence
Sono un prigioniero di sfiducia
You've entered me now make me whole
Mi sei entrato ora rendimi completo



Credits
Writer(s): Howard Jones
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Prisoner

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.