Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Gabrielle Aplin  |  English Rain

Testo e traduzione The Power of Love - Gabrielle Aplin

Traduzione del brano The Power of Love (Gabrielle Aplin), tratta dall'album English Rain

Aye... Hmmm...
Aye... Hmmm...
Dreams are like angels
I sogni sono come gli angeli
They keep bad at bay
Tengono a bada il male
Love is the light
L'amore è la luce
Scaring darkness away
che spaventa l'oscurità
I'm so in love with you
Sono così innamorata di te
Make love your goal
Fa dell'amore il tuo scopo
The Power of Love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
Cleaning my soul
Che pulisce la mia anima
Flame on burn desire
Fiamma di un ardente desiderio
Love with tongues of fire
Amore con lingue di fuoco
Purge the soul
Purifica l'animo
Make love your goal
Fa dell'amore il tuo scopo
I'll protect you from the hooded claw
Ti proteggerò da
Keep the vampires from your door
Fermerò i vampiri alla tua porta
When the chips are down I'll be around
Nel momento della verità io saró lì intorno
With my undying death defying love for you
Con il mio amore eterno che sfida la morte per te
Envy will hurt itself
L'invidia si farà del male
Let yourself be beautiful
Lascia che te stessa sia bella
Sparkling light, flowers and pearls and pretty girls
Luce scintillante, fiori e perle e ragazze carine
Love is like an energy
L'amore é come energia
Rushing in, rushing inside of me, hmmm
Che scorre, dentro di me,hmm
The Power of Love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
Cleaning my soul
Che pulisce la mia anima
Flame on burn desire
Fiamma di un ardente desiderio
Love with tongues of fire
Amore con lingue di fuoco
Purge the soul
Purifica l'animo
Make love your goal
Fa dell'amore il tuo scopo
This time we go sublime
Questa volta è sublime
Lovers entwined divine divine
Amanti intrecciati come divini
Love is danger, love is pleasure
L'amore è pericolo, l'amore è piacere
Love is pure, the only treasure
L'amore è puro, unico tesoro
I'm so in love with you
Sono così innamorata di te
Make love your goal
Fa dell'amore il tuo scopo
The Power of Love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
Cleaning my soul
Che pulisce la mia anima
The power of love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
A sky scraping dove
Una colomba che raschia il cielo
Flame on burn desire
Fiamma di un ardente desiderio
Love with tongues of fire
Amore con lingue di fuoco
Purge the soul
Purifica l'animo
Make love your goal
Fa dell'amore il tuo scopo
Make love your goal
Fa dell'amore il tuo scopo



Credits
Writer(s): Brian Philip Nash, Peter Gill, Holly Johnson, Mark William O'toole
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di The Power of Love

Testi di Gabrielle Aplin Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.