Testo e traduzione The King Of Carrot Flowers Part One - Neutral Milk Hotel
Traduzione del brano The King Of Carrot Flowers Part One (Neutral Milk Hotel), tratta dall'album In An Aeroplane Over The Sea
When you were young, you were the King of carrot flowers
quando eri giovane eri il re dei fiori di carota
And how you built a tower tumbling through the trees
come hai costruito una torre gettandoti tra gli alberi
In holy rattlesnakes that fell all around your feet
in sacri serpenti a sonagli che cascarono attorno ai tuoi piedi
And your mum would stick a fork right into daddy's shoulder
e tua madre infilzava una forchetta nelle spalle di tuo padre
And dad would throw the garbage all across the floor
e papà buttava la spazzatura su tutto il pavimento
As we would lay and learn what each other's bodies were for
mentre noi distesi imparavamo a cosa servisse il corpo dell'altro
And this is the room, one afternoon I knew I could love you
e questa è la stanza in cui in un pomeriggio sapevo di poterti amare
And from above you, how I sank into your soul
e dall'alto come entrai nella tua anima
Into that secret place where no one dares to go
dentro quel posto segreto in cui nessuno osa andare
And your mom would drink until she was no longer speaking
e tua madre beveva fino a non poter parlare
And dad would dream of all the different ways to die
e papà sognava tutti i modi possibile per morire
Each one a little more than he could dare to try
tutti un po' oltre ciò che che avrebbe osato tentare (non rende in italiano)
Credits
Writer(s): Jeffery Nye Mangum
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di The King Of Carrot Flowers Part One